Các trường hợp tư vấn

• Tôi đang tìm việc làm.
• Du học sinh nên làm thế nào để có được thông tin về tìm kiếm việc làm tại Nhật Bản?
• Tôi là du học sinh, tôi có được làm thêm bán thời gian hay không?
• Tôi bị thương trong khi làm việc. Bảo hiểm tai nạn lao động có áp dụng cho người nước ngoài không?
• Bảo hiểm thất nghiệp là gì? Người lao động nước ngoài có thể tham gia hay không?
• Công ty tôi bị phá sản, tôi vẫn chưa nhận được tiền lương một tháng. Tôi nên làm thế nào trong trường hợp này?
• Đột nhiên tôi bị công ty sa thải. Tôi nên làm thế nào trong trường hợp này?
• Tôi bị sa thải khỏi công ty mình đã làm việc trong 3 năm. Tôi cần có những thủ tục nào để được nhận trợ cấp thất nghiệp?

Tôi đang tìm việc làm.

Nếu muốn tìm việc làm, bạn có thể tìm trên các trang báo, v.v... hoặc đến Trung tâm dịch vụ tuyển dụng người nước ngoài Nagoya và Hello Work (Trung tâm giới thiệu việc làm của Chính phủ), v.v... Khi đến quầy hỗ trợ của các trung tâm này, vui lòng xuất trình hộ chiếu và thẻ cư trú để xác nhận tư cách lưu trú và thời gian lưu trú của bạn.

Ngoài ra, bạn cũng có thể xem thông tin tuyển dụng của HelloWork trên Internet. https://www.hellowork.mhlw.go.jp/member/mem_top.html

Quay lại đầu trang

Du học sinh nên làm thế nào để có được thông tin về tìm kiếm việc làm tại Nhật Bản?

Hãy thử liên hệ với người phụ trách hỗ trợ việc làm hoặc người phụ trách hỗ trợ du học sinh tại trường đại học của bạn.

Ngoài ra, bạn cũng có thể thu thập thông tin qua các tạp chí thông tin việc làm và hội thảo việc làm dành cho du học sinh. Bên cạnh đó, bạn còn có thể tìm việc tại Trung tâm dịch vụ tuyển dụng người nước ngoài Nagoya.

Trung tâm dịch vụ tuyển dụng người nước ngoài Nagoya　https://jsite.mhlw.go.jp/aichi-foreigner/

Quay lại đầu trang

Tôi là du học sinh, tôi có được làm thêm bán thời gian hay không?

Để được làm thêm, du học sinh cần phải có Giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú. Số giờ có thể làm thêm bán thời gian tối đa 28 giờ/tuần (trong các kỳ nghỉ dài của cơ sở giáo dục, có thể làm tối đa 8 giờ/ngày).

Các giấy tờ cần thiết như sau.

1. Đơn xin phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú (do Cục quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú địa phương cấp phát)
2. Các giấy tờ, v.v... chứng minh nội dung hoạt động liên quan đến Giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú (không cần chuẩn bị trong trường hợp người thuộc các diện “Du học”, “Đoàn tụ gia đình” hoặc một số “Hoạt động đặc biệt” xin cấp giấy phép toàn diện)
3. Thẻ cư trú
4. Hộ chiếu

Thực hiện thủ tục tại Cục quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nagoya. Để biết thêm chi tiết, vui lòng đến tư vấn tại Cục quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nagoya hoặc Trung tâm thông tin tổng hợp về lưu trú dành cho người nước ngoài.

Quay lại đầu trang

Tôi bị thương trong khi làm việc. Bảo hiểm tai nạn lao động có áp dụng cho người nước ngoài không?

Người lao động nước ngoài (gồm cả người lao động trái phép) cũng có thể áp dụng bảo hiểm tai nạn lao động để nhận bồi thường.

Bảo hiểm tai nạn lao động là trợ cấp bảo hiểm cho các trường hợp bệnh tật, thương tật, tàn tật hoặc tử vong do làm việc hay trên đường đi làm. Các công ty dù chỉ sử dụng một người lao động cũng có nghĩa vụ phải tham gia bảo hiểm tai nạn lao động. Nếu công ty của bạn không tham gia bảo hiểm tai nạn lao động, vui lòng đến tư vấn tại các cơ quan có thẩm quyền quản lý khu vực nơi công ty đó đặt trụ sở như Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động hoặc Quầy tư vấn cho người lao động nước ngoài của Cục lao động Aichi.

Quầy tư vấn cho người lao động nước ngoài
Cục lao động Aichi, Phòng tiêu chuẩn lao động, Ban giám sát

Điện thoại	052-972-0253
Ngôn ngữ	Tiếng Bồ Đào Nha (thứ ba~thứ sáu), tiếng Anh (thứ ba, thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động Toyohashi

Điện thoại	0532-54-1192
Ngôn ngữ	Tiếng Bồ Đào Nha (thứ ba, thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động Kariya

Điện thoại	0566-21-4885
Ngôn ngữ	Tiếng Bồ Đào Nha (thứ hai, thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động Nagoyanishi

Điện thoại	052-481-9533
Ngôn ngữ	Tiếng Việt (thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Quay lại đầu trang

Bảo hiểm thất nghiệp là gì? Người lao động nước ngoài có thể tham gia hay không?

Chế độ bảo hiểm thất nghiệp nhằm mục đích ổn định việc làm của người lao động trong thời gian làm việc, trợ cấp thất nghiệp, v.v... cho người lao động trong thời gian thất nghiệp để giúp họ ổn định cuộc sống và thúc đẩy họ tìm việc trở lại.

Về nguyên tắc, những người được doanh nghiệp ở Nhật Bản tuyển dụng, kể cả người nước ngoài, đều phải tham gia bảo hiểm này. Tuy nhiên, việc này sẽ không áp dụng cho những người lao động ngắn hạn, v.v... như nhân viên bán thời gian làm việc dưới 20 giờ/tuần, v.v…

Thẻ bảo hiểm được cấp thông qua người sử dụng lao động.

Bảo hiểm thất nghiệp gồm có khoản trợ cấp cơ bản, v.v... sẽ được trả trong 90~360 ngày sau khi nghỉ việc. Thực hiện thủ tục sau khi nghỉ việc.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ trung tâm giới thiệu việc làm gần nhất (Hello Work).

Quay lại đầu trang

Công ty tôi bị phá sản, tôi vẫn chưa nhận được tiền lương một tháng. Tôi nên làm thế nào trong trường hợp này?

Tiền lương là yếu tố quan trọng nhất để người lao động sinh sống. Luật Dân sự cũng ưu tiên các khiếu nại về nợ tiền lương hơn các khoản nợ khác.

Bạn có thể đến xin tư vấn về việc nợ lương tại Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động gần nhất có thẩm quyền quản lý công ty đó. Bạn nên đi cùng với người biết tiếng Nhật.

Ngoài ra, Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động sau đây cũng có thể tư vấn bằng nhiều ngôn ngữ.

Quầy tư vấn việc làm cho người nước ngoài

Cục lao động Aichi, Phòng tiêu chuẩn lao động, Ban giám sát

Điện thoại	052-972-0253
Ngôn ngữ	Tiếng Bồ Đào Nha (thứ ba~thứ sáu), tiếng Anh (thứ ba, thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động Toyohashi

Điện thoại	0532-54-1192
Ngôn ngữ	Tiếng Bồ Đào Nha (thứ ba, thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động Kariya

Điện thoại	0566-21-4885
Ngôn ngữ	Tiếng Bồ Đào Nha (thứ hai, thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động Nagoyanishi

Điện thoại	052-481-9533
Ngôn ngữ	Tiếng Việt (thứ năm)
Thời gian tiếp nhận	9:30~12:00, 13:00~16:00

Quay lại đầu trang

Đột nhiên tôi bị công ty sa thải. Tôi nên làm thế nào trong trường hợp này?

Luật Tiêu chuẩn Lao động quy định rằng khi sa thải người lao động, về nguyên tắc, công ty phải thông báo trước ít nhất 30 ngày.

Ngoài ra, trường hợp không thể thông báo trước, công ty phải trả tiền phụ cấp thông báo sa thải cho người lao động.

Tùy vào lý do sa thải, có khả năng bạn bị sa thải không chính đáng, vì vậy vui lòng đến tư vấn tại cơ quan có thẩm quyền quản lý khu vực nơi công ty đó đặt trụ sở như Phòng giám sát tiêu chuẩn lao động hoặc Quầy tư vấn cho người lao động nước ngoài của Cục lao động Aichi.

Ngoài ra, lưu ý rằng sau khi nhận thông báo sa thải, bạn sẽ bị xem là đã chấp nhận sa thải nếu bạn nghỉ làm không xin phép hoặc nhận tiền phụ cấp thông báo sa thải hay tiền thôi việc.

Quay lại đầu trang

Tôi bị sa thải khỏi công ty mình đã làm việc trong 3 năm. Tôi cần có những thủ tục nào để được nhận trợ cấp thất nghiệp?

Ngay cả đối với người lao động nước ngoài, khi nghỉ việc ở các doanh nghiệp Nhật Bản vì lý do cá nhân hoặc bị sa thải, v.v..., người lao động có thể nhận trợ cấp thất nghiệp nếu thỏa các điều kiện sau đây và được Hello Work chứng nhận.

Tuy nhiên, những người có tư cách lưu trú là “Lưu trú ngắn hạn” hoặc “Chuyển công tác nội bộ” sẽ không thuộc đối tượng người được bảo hiểm thất nghiệp.

<Điều kiện>

1. Tham gia bảo hiểm thất nghiệp từ 12 tháng trở lên trong thời gian 2 năm trước ngày nghỉ việc (Tham gia bảo hiểm thất nghiệp từ 6 tháng trở lên trong thời gian 1 năm trước ngày nghỉ việc đối với trường hợp nghỉ việc do công ty phá sản, sa thải, ngừng thuê, v.v...)
2. Được xác nhận do nghỉ việc nên bị mất tư cách người được bảo hiểm
3. Muốn làm việc nhưng không tìm được việc làm

Để nhận trợ cấp thất nghiệp từ bảo hiểm thất nghiệp, bạn cần có mặt vào ngày chứng nhận tình hình việc làm do HelloWork chỉ định (mỗi 28 ngày) sau khi đã đăng ký tìm việc tại HelloWork và nhận quyết định đủ điều kiện hưởng trợ cấp.

Các giấy tờ, v.v... cần thiết như sau.

1. Giấy chứng nhận nghỉ việc - 1, 2 (nhận từ chủ doanh nghiệp sau khi nghỉ việc)
2. Giấy tờ xác nhận My number (thẻ My number, thẻ thông báo, giấy đăng ký cư trú có ghi My number)
3. Giấy tờ xác nhận danh tính (thân thế) (thẻ My number, thẻ cư trú, v.v...)
4. 2 tấm hình (3cm x 2,5cm)
5. Sổ tài khoản tiền gửi phổ thông do bản thân đứng tên
6. Con dấu (không cần chuẩn bị nếu tự tay ký tên)

Quay lại đầu trang