Ejemplos de Consultas

• ¿Puedo entrar a vivir en un apartamento de la prefectura de Aichi?
  
• Deseo solicitar la entrada en un apartamento de la prefectura. ¿Cuáles son los documentos necesarios?

¿Me ｐuedo mudar a una vivienda pública de la prefectura?

Los extranjeros también pueden mudarse si cumplen con los requisitos de elegibilidad.
1. Tener familiares que vivan juntos(excluyendo algunas viviendas)
2. Demostrar claramente que actualmente se tiene problemas para encontrar vivienda.
3. Cumplir con los estándares de ingresos estipulados por la ordenanza de viviendas públicas de la prefectura de Aichi.
4. No ser miembro de un grupo de mafia.
5. No tener alquileres impagos ni otras deudas relacionadas con viviendas públicas de la prefectura de Aichi.

Además, los ciudadanos extranjeros deben tener uno de los siguientes estados de residencia
1. Residentes permanentes y sus cónyuges o hijos
2. Residente permanente especial
3. Cónyuge o hijo de japonés
4. Residente fijo

La disponibilidad de viviendas se anunciará a través de Internet, periódico, radio, periódicos de relaciones públicas, servicio telefónico(teléfono:052-971-4118), etc. Solicite el formulario y haga su inscripción durante el período de disponibilidad, visitando los puntos de distribución designados(en cada oficina/sucursal de administración de viviendas, oficina municipal (excluyendo la ciudad de Nagoya), etc.)
Tenga en cuenta que según la ubicación de la residencia varía el lugar donde haga la solicitud .
Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de viviendas públicas de la prefectura de Aichi(teléfono: 052-954-1361, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 *excepto feriados y los días de fín y comienzo de año) o cada oficina/sucursal de administración de viviendas.

Si desea consultar por teléfono en idioma extranjero(7 idiomas), comuníquese de lunes a viernes con el Servicio de atención al extranjero durante los siguientes horarios.

Teléfono: 052-684-5007 (9:00-12:00 13:00-17:00)
・Portugués, español, inglés y nepalí (de lunes a viernes) *excepto feriados y los días de fín y comienzo de año.
・Vietnamita ( lunes ,miércoles, viernes) *excepto feriados y los días de fín y comienzo de año
・Chino ( martes ,miércoles) *excepto feriados y los días de fín y comienzo de año

Volver

¿Qué documentos se requieren para la solicitar las viviendas públicas de la Prefectura de Aichi?

Documentos requeridos (los documentos difieren según el número de familiares)
1. Formulario de solicitud para viviendas públicas de la prefectura
2. Certificado de residencia de todos los miembros del hogar(Jyūmin hyō)
3. Último certificado de impuesto sobre la renta emitido por el alcalde de su ciudad (en caso de tener ingresos Shotoku kazei shōmeisho)
4. Último certificado de exención de impuestos emitido por el alcalde de su ciudad (en caso que no tenga ingresos hikazei shōmeisho)
5. Copia del contrato de alquiler(Chintaishaku keiyakusho) o comprobante de pago del alquiler(Shiharaizumi shōmeisho), etc.

Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de viviendas públicas de la prefectura de Aichi (teléfono: 052-954-1361, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 * excepto feriados y los días de fín y comienzo de año) o en cada oficina/sucursal de administración de viviendas.

Volver