相談事例集

• 外国語で対応できる病院を探しています。
• 電話で、外国語による医療相談ができる機関はありますか。
• 病気の治療代がかさんで日々の生活が苦しいのですが、助成制度はありませんか。
• 幼児を育てている場合には、助成金が支給されると聞いたのですが。
• 身体障害者手帳の交付を受けたいのですが、どうすればよいのでしょうか。
• 生活保護を受けたいのですが、外国人でも受けることができますか。

外国語で対応できる病院を探しています。

あいち医療情報ネット(http://iryojoho.pref.aichi.jp/)では、外国語で対応できる県内の病院・診療所・歯科診療所・薬局・助産所などの医療情報を検索できます。
また、あいち救急医療ガイド（http://www.qq.pref.aichi.jp/）では、外国語で対応できる県内の緊急医療機関を検索できます。さらに、5ヶ国語で音声やファックスによる自動応答案内（電話　050-5810-5884）もあります。
あいち医療通訳システム（http://www.aichi-iryou-tsuyaku-system.com/）は、システム利用病院に医療通訳者の派遣、電話通訳等を行っています。通訳の利用可否は病院にお尋ねください。利用するには料金がかかります。

ページのトップへ戻る

医療相談ができる機関はありますか。

AMDA国際医療情報センター（https://www.amdamedicalcenter.com/）では、電話で様々な医療情報の提供を行なっています。

• AMDA国際医療情報センター東京
  電話：03-6233-9266
  言語：やさしい日本語（月～金曜日）
  対応時間：10：00～15：00

＜その他の医療に関する相談窓口＞

• （特活）HIVと人権・情報センター 東京
  電話：03-5259-0256
  言語：英語（第１土曜日）
  対応時間：12：00～15：00
• （公財）名古屋国際センター　外国人こころの相談
  電話：052-588-7040
  言語：ポルトガル語、スペイン語、英語、中国語
  対応時間：随時（予約制）
• （特活）在日ブラジル人を支援する会（サビジャ）東京　健康相談
  電話：050-6861-6400
  言語：ポルトガル語（月～土曜日）
  対応時間：9:00～16:00（予約受付）　9:00～20:00（相談時間）

ページのトップへ戻る

病気の治療代がかさんで日々の生活が苦しいのですが、助成制度はありませんか。

病院などの窓口で支払う自己負担額（医療費、薬剤負担額）が、一定の金額を超えたときは、その超えた額が本人の請求に基づいて払い戻されます。

詳しくは、国民健康保険に加入している人は、住所地の市区町村役場の国民健康保険課に、社会保険に加入している人は、会社もしくは全国健康保険協会（協会けんぽ）等にお問い合わせください。

ページのトップへ戻る

幼児を育てている場合には、助成金が支給されると聞いたのですが。

15歳の誕生日後の最初の3月31日までの児童を養育している人は「児童手当」が支給されます。これには、所得制限があります。また、日本国内に住所がない児童は対象外です。支給月額は子どもが3歳の誕生日の前日の月までは15,000円で、以降は10,000円です。（ただし、18歳以下の子どもを数えて、第3子の場合は12歳に到着後の最初の3月31日までは15,000円です。）児童手当は。毎年2月、6月、10月に、それぞれの前月分まで支給されます。詳しいことは、住所地の市区町村役場児童福祉担当窓口でお尋ねください。

ページのトップへ戻る

身体障害者手帳の交付を受けたいのですが、どうすればよいのでしょうか。

視覚、聴覚、平衡機能、音声・言語、肢体不自由など法律で定める障がいのある方には、障害の程度に応じて、本人の申請により身体障害者手帳が交付され、ホームヘルパーの派遣、更正医療の給付、各種手当の支給、各種税の減免、運賃の割引きなどの制度の対象となります。

その手続きは、市区町村役場障害福祉担当が受付け窓口となります。

申請に必要な書類等は、次のとおりです。

1. 身体障害者手帳交付申請書
2. 指定医師の意見を付した診断書
3. 写真（上半身　縦4cm×横3cm）
4. 印鑑（自署の場合は不要）
5. 身分証明書（運転免許証、健康保険証、在留カードなど）

ページのトップへ戻る

生活保護を受けたいのですが、外国人でも受けることができますか。

外国人が生活保護を受けるためには、永住者・日本人の配偶者等・永住者の配偶者等・定住者のいずれかの在留資格を有することが必要です。

生活保護の適用については、世帯の収入や資産などを調査し、国の定める基準により認められた場合に生活扶助費等が支給されます。

詳しくは、お住まいの住所地を管轄する民生委員又は役場へご相談ください。

ページのトップへ戻る