Site oficial da Associação Internacional de Aichi (AIA)

Text Size

TOP > P-TOP

Centro Multicultural de Aichi

No Centro Multicultural de Aichi, os assistentes sociais fornecem diversos tipos de informações e materiais relacionados ao intercâmbio internacional e convivência multicultural.

E para os residentes estrangeiros da Província de Aichi que moram no Japão, oferecemos diversos tipos de consultas, tais como problemas trabalhistas, impostos, assistência médica, educação, entre outros, em vários idiomas. Oferecemos, ainda, suporte contínuo a problemas complexos e interpretação* para assuntos simples relacionados ao cotidiano.

※ A interpretação é limitada aos propósitos sem fins lucrativos. A interpretação pode ser realizada de forma que o interessado em efetuar uma consulta venha ao balcão de atendimento ou por telefone, mas as despesas de interpretação ficam a cargo do interessado.

★ Favor consultar este folheto (folheto da versão em japonês fácil - Yasashii Nihongo) para mais detalhes.

Centro Multicultural de Aichi

Horário de funcionamento: Segunda a Sábado 10:00-18:00

Tel. 052-961-7902

Fornecimento de informações, consultas e apoio dado pelos assistentes sociais multiculturais

Os assistentes sociais multiculturais atendem as consultas sobre a vida de residentes estrangeiros da Província em vários idiomas, e ainda fornecem uma variedade de informações.

Idiomas disponíveis e data de atendimento

Atendimento presencial por intérprete

Português / Japonês:	Segunda a Sábado	10:00-18:00
Espanhol:	Segunda, Quarta e Sexta	13:00-18:00
Inglês:	Segunda a Sábado	13:00-18:00
Chinês:	Segunda	13:00-18:00
Filipino / Tagalo:	Quarta	13:00-18:00
Vietnamita:	Sábado	13:00-18:00
Nepalês:	Terça	13:00-18:00
Indonésio:	Sábado	13:00-18:00
Tailandês:	Quarta	13:00-18:00

Atendimento via tv call etc.

Idiomas disponíveis:

português, espanhol, inglês, chinês, filipino / tagalo, vietnamita, nepalês, indonésio, tailandês, birmanês, coreano

Segunda a Sábado

10:00-18:00

* Fechado no começo e final de ano (29/12~03/01)

Folder do Centro Multicultural de Aichi

É possível fazer o download de folders multilíngues em formato PDF, clicando no ícone de flor abaixo.
　Versão em Japonês / Português / Espanhol
Versão em Japonês / Chinês / Filipino / Tagalo / Vietnamita
Versão em Japonês / Nepalês / Indonésio / Tailandês

Informações dos Exemplos de Consultas Coletânea de exemplos de consultas para os residentes estrangeiros. Disponível em vários idiomas.	Guia Prático de Aichi Guia com informacoes uteis aos estrangeiros residentes na provincia de Aichi. Disponível em vários idiomas.
Consulta Jurídica com Advogado para Estrangeiros Balcão de Consulta Jurídica com Advogado para residentes estrangeiros. Realizamos consulta jurídica gratuita com advogado, em vários idiomas.	Consulta profissional voltada aos estrangeiros Realizamos consultoria especializada relacionada à permanência, trabalho e vida do consumidor para residentes estrangeiros da Província, gratuitamente. A consultoria está disponível em vários idiomas.
Guia Prático de Aichi Guia com informacoes uteis aos estrangeiros residentes na provincia de Aichi.	Escolas de lingua japonesa Informações para residentes estrangeiros que desejam aprender japonês.
Conhecimentos sobre o Terremoto Contém as informações que foram transmitidas no programa de rádio em idioma estrangeiro, sobre o tema "Conhecimentos sobre o terremoto”	Informação turística em Aichi Disponibilizamos os sites que apresentam pontos turísticos em Aichi.
Aichi sistema de interpretação médica (ligação externa) Este é um serviço de envio de intérpretes médicos fornecido pela Prefeitura de Aichi para residentes estrangeiros que têm dificuldade em acessar instituições médicas porque não entendem japonês.	Para os estrangeiros que trabalham no Japão Nesta página, publicamos os links dos sites nos quais os estrangeiros que trabalham no Japão podem efetuar consultas, quando estiverem com dificuldades em questões trabalhistas. (Todos os links são externos)
Informações de vida multilíngue (ligação externa) Tratam-se de informações de vida em diversos idiomas, úteis para o Conselho de Autoridades Locais para Relações Internacionais.	Ferramenta de suporte multilíngue para desastres (ligação externa) Foi lançada uma ferramenta de apoio aos estrangeiros em tempos de desastre, criada pelo Conselho de Autoridades Locais para Relações Internacionais.

(Contato: Responsável de Consultas, Seção de Simbiose)