みなさんは「やさしい日本語」について知っていますか？
日本語に不慣れな外国の方にも分かりやすいように工夫した簡単な日本語のことです。
外国の方はもちろん、小さな子どもや高齢者、障害を持った人などいろいろな人へ配慮したコミュニケーション
の１つで、工夫をすることで相手にとってわかりやすい言葉になり、様々な場面で役立ちます。

今回は来日後、実際に生活する上で様々な体験をしてきた崔 英善（チェ ヨンソン）先生をお招きし、
やさしい日本語の成り立ちや考え方から、すぐに使えるような「話すポイント」を中心に、
やさしい日本語の基礎を学び、実践編では日本語教室ボランティアを対象に、教室で使えるツールを学びます。

講師
（一財）自治体国際化協会 地域国際化推進アドバイザー
國學院大学兼任講師 / 日本外国人ネットワーク代表
崔　英善（チェ ヨンソン）

開催日時・内容

会場（2回目のみ）
あいち国際プラザ ２階 アイリスルーム
（名古屋市中区三の丸2-6-1）

対象・定員・〆切

	定員	対象	備考	〆切
１回目 基礎編	60名	外国の方と接する機会のある方々 （留学生支援、地域の活動支援、窓口対応の行政職員など）	オンライン（Zoom）	8月20日（火） 正午必着
２回目 実践編	30名	日本語教室のボランティアとして活動中の方々	第１回目に参加した方、または第1回目のアーカイブ配信をご覧いただくことが、参加状況となります	9月20日（金） 正午必着

※申し込み多数の場合は抽選となります

参加費用
無料

申込方法
Google フォームからお申込みをお願いします。（下記URLかQRコードを読み込んでください）
御申込が難しい場合は、メールからお問合せください。

1回目 基礎編	https://forms.gle/iNk5QyvvmkWtrNwv8		参加可否は8月23日（金）までにメールでお知らせします
2回目 実践編	https://forms.gle/vNRHNMfcUZkvtZmCA		参加可否は9月25日（水）までにメールでお知らせします

＊お申込み後、自動的に受付完了メールが来ますが、もしも届かなかった場合はお申込みいただいた
　メールアドレスが間違っている可能性がございますので、下記問い合わせ先までご連絡ください。
＊講座は、諸事情により中止・変更となる場合がありますので、ご了承ください。
＊いただいた個⼈情報は、本事業の運営に利⽤するものであり、本⼈の了承なしに第三者に公開することはありません。

問合せ先
（公財）愛知県国際交流協会　交流共生課
TEL：052-961-8746（問合せのみ）
E-mail : koryu＊aia.pref.aichi.jp（＊を@に変更してください）