| É possível substituir a carteira de motorista de meu país pelo do Japão? |
|
| Causei um acidente de trânsito. Onde posso pedir ajuda? |
|
|
É possível substituir a carteira de motorista de meu país pelo do Japão?
|
As pessoas que estiverem dentro das seguintes condições poderão substituir
suas respectivas carteiras de motorista de seus países pela do Japão. Leve
os documentos necessários até o local da prova de carteira de motorista
ou ao Centro de Habilitação de Higashi Mikawa (Higashi Mikawa Unten Menkyo Sentā) e faça os procedimentos necessários.
- Que tenham permanecido em seu país de origem por mais de três meses após tirar a carteira de motorista
- Que a carteira de motorista de seu país esteja dentro do período de validade no momento do requerimento
Segue abaixo os documentos necessários:
- Original e cópia frente e verso da carteira de motorista de seu país
- Tradução japonesa da sua carteira de motorista (deve ser traduzido por
algum Orgão público do país onde a carteira foi emitida, pela embaixada
ou consulado de seu país de origem ou pela JAF (Federação Automobilística
do Japão) Sede da Provícia de Aichi: 052-872-3685)
- Passaporte original antigo e o novo, mas a cópia da página da foto e a
que consta o selo da categoria e período do visto
- Original e cópia frente e verso da carteira de registro de estrangeiro
- Foto (tamanho 3cm ×2.4cm) tirada dentro de 6 meses
- Taxa (o valor da taxa varia de acordo com o tipo da carteira)
Depois de examinar os documentos, será encaminhado para as provas de
aptidão, exame de verificação de conhecimento e exame prático.
O exame de verificação de conhecimento poderá ser realizados em japonês
(com leitura em hiragana dos kanjis), chinês, koreano, inglês, português,
persa, espanol, etc. Sendo aprovado no exame prático, receberá a carteira
no mesmo dia.
|
|
Causei um acidente de trânsito. Onde posso pedir ajuda?
|
Nos locais indicados abaixo é possível fazer consultas sobre acidentes
de trânsito gratuitamente.
- Consulta Jurídica Gratuita para estrangeiros na Associação Internacional
de Aichi
(É necessário fazer reserva, gratuito)
| Local: |
Nagoya-shi Naka-ku Sannomaru 2‐1‐6
Aichi-ken Sannomaru Chōsha, 1º andar |
| Horário da consulta: |
2º e 4º sexta-feira de cada mês, das 13:00 às 16:00 |
| Idiomas: |
inglês, português, espanhol e chinês |
| Reservas: |
de 2º feira à 5º feira da semana de consulta, das 10:00 às 18:00
(5º feira até 12:00) (chinês somente na 2º feira) |
| Tel. de reservas: |
052‐961‐7902 |
- Consulta Jurídica Gratuita para estrangeiros no Centro Internacional de
Nagoya
(É necessário fazer reserva através do atendimento automático, gratuito)
| Local: |
Nagoya-shi Nakamura-ku Nagono 1‐47‐1
Nagoya Kokusai Sentā Biru |
| Horário da consulta: |
todos os sábados, das 10:00 à 12:30 |
| Idiomas: |
inglês, português, espanhol e chinês |
| Tel. de reservas: |
052‐581‐6111 (atendimento automático 24 horas) |
- Consulta sobre Acidentes de Trânsito do Centro de Consultas Jurídicas de
Nagoya (Associação dos Advogados de Aichi)
(É necessário fazer reserva, gratuito)
| Local: |
Nagoya-shi Naka-ku Sakae 4‐1‐1
Chūnichi Biru, 3º andar |
| Horário de consulta: |
de 2º feira à 6º feira, das 10:15 às 16:30 |
| Idiomas: |
somente em japonês |
| Tel. de reservas: |
052‐252‐0044 |
|
