＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊เลขที่ 463 8 ธันวาคม 2022＊＊＊
* *
* จดหมายข่าวโครงการแลกเปลี่ยนนานาชาติไอจิ *
* *
＊＊＊＊＊＊＊＊＊สมาคมนานาชาติไอจิ www2.aia.pref.aichi.jp ＊＊＊

★มันฝรั่งเป็นผักที่นิยมใช้ในร้านอาหารและการปรุงอาหารที่บ้าน
ที่มาของมันยังคงเป็นปริศนา แต่มาจากประเทศใดกันแน่?

　　 (A) จาเมกา (B) อเมริกา
　　 (ค) อินโดนีเซีย (ง) เม็กซิโก

คำตอบอยู่ในตอนท้ายของจดหมายข่าว

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ สารบัญ ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

■ ประกาศจากสมาคมของเรา == ...
• "การฝึกอบรมเพื่อพัฒนาทักษะสำหรับชั้นเรียนภาษาญี่ปุ่นและกิจกรรมต่างๆ สำหรับนักเรียนต่างชาติในเมืองโทโยคาวะ"
จะจัดขึ้น
• เราจะจัดการสอนหลักสูตรภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นประจำปี 2022!

■ ประกาศจากองค์กรแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ ฯลฯ == ...
• "ตลาดคริสต์มาสในโตโยต้า 2022" จะเริ่มขึ้น
• โครงการส่งเสริมการฝึกอบรมบุคลากรด้านการสอนภาษาญี่ปุ่น ประจำปีงบประมาณ 4 ของสำนักกิจการวัฒนธรรม
　เราจะจัดการสัมมนาฝึกอบรมแบบเปิดสำหรับครูสอนภาษาญี่ปุ่นมือใหม่ที่จะไปต่างประเทศ
• เราจะจัด "เวทีเสวนาอาสาสมัคร - การบรรยายและข้อมูลการรับสมัครอาสาสมัคร"
• เราจะจัดฉายภาพยนตร์เรื่อง "Runners of War" และเสวนาเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้

■ บทสนทนาของเจ้าหน้าที่ (ฉบับที่ 432)

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇　　　
┏━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ┓
┃ ประกาศฉบับนี้ ┃
┗ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━┛

■ ประกาศจากสมาคมของเรา <<<<<< ↓↓ >>>>>>

☆ "การฝึกทักษะสำหรับกิจกรรมในห้องเรียนภาษาญี่ปุ่นสำหรับนักเรียนต่างชาติ"
จะจัดขึ้นที่เมืองโทโยคาวะ
ขณะนี้เรากำลังเปิดรับสมัครอาสาสมัครสอนภาษาญี่ปุ่นและรับสมัครเด็ก ๆ ด้วย
ผู้ที่สนใจเป็นอาสาสมัครและสอนภาษาญี่ปุ่นให้แก่นักเรียนต่างชาติ
เราจะจัดการฝึกอบรมพัฒนาทักษะสำหรับผู้ที่สนใจ
ผู้บรรยายคือ คุณฮิโรโกะ สึคิฮิ ที่ปรึกษาด้านการศึกษาสำหรับนักเรียนต่างชาติของสำนักงานคณะกรรมการการศึกษา
เราจะพูดคุยเกี่ยวกับการสอนภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีเชื้อสายต่างชาติ
นอกจากนี้ เราจะให้การสนับสนุนด้านการเรียนรู้แก่เด็กก่อนวัยเรียนและเด็กประถมศึกษาตอนต้นด้วย
เรายินดีให้คำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาหรือข้อกังวลใดๆ ที่คุณอาจมี การเข้าร่วมกิจกรรมไม่มีค่าใช้จ่าย
ขอเชิญทุกท่านมาร่วมงานกับเรา! ดูรายละเอียดเกี่ยวกับงานและวิธีการสมัครได้ที่เว็บไซต์ของเรา
【เว็บไซท์】
→ http://www2.aia.pref.aichi.jp/kyosei/j/yosei/skillup2022toyokawa.html
[วันและเวลา] วันเสาร์ที่ 14 มกราคม 2566 เวลา 13:30 - 16:00 น.
[สถานที่] ห้องประชุม 2 อาคารสวัสดิการแรงงานเมืองโทโยคาวะ (1-1-3 ชินโดโจ เมืองโทโยคาวะ)
[กำหนดส่งใบสมัคร] วันจันทร์ที่ 26 มกราคม 2566
[จำนวนผู้สมัคร] 20 คน (หากมีผู้สมัครจำนวนมาก จะมีการจับฉลาก)
[ติดต่อ] สมาคมระหว่างประเทศจังหวัดไอจิ (มูลนิธิเพื่อสาธารณประโยชน์) ฝ่ายแลกเปลี่ยนและการอยู่ร่วมกัน ส่วนการอยู่ร่วมกัน
　　　　　　(สำนักงานการปกครองจังหวัดไอจิ อาคารซันโนมารุ 2-6-1 ซันโนมารุ นากะคุ นาโกย่า 460-0001)
　　　　　　　TEL: 052-961 1409-
　　　　　　　FAX: 052-961-8045
　　　　　　　อีเมล์: kikin@aia.pref.aichi.jp

☆เราจะเปิดหลักสูตรสอนภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นสำหรับปี 2022!
　เมื่อจำนวนชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น จำนวนผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับเบื้องต้นก็เพิ่มขึ้นตามไปด้วย
คาดหวังว่าผู้เรียนจะเข้าร่วมชั้นเรียนภาษาญี่ปุ่น หลักสูตรนี้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น
หนึ่งในกิจกรรมที่สามารถทำร่วมกับนักเรียนได้คือ กิจกรรมในห้องเรียนแบบ "มีปฏิสัมพันธ์"
เรียนรู้เกี่ยวกับห้องเรียนแบบโต้ตอบ และลองคิดดูว่าคุณจะนำไปปรับใช้ในห้องเรียนของคุณได้อย่างไร
กิจกรรมคืออะไร? กิจกรรมเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับอะไรบ้าง? แล้วกิจกรรมนอกห้องเรียนล่ะ?
ฉันก็อยากรู้เรื่องนี้เหมือนกัน! ยินดีต้อนรับทุกคนที่สนใจ!
เราหวังว่าจะได้รับใบสมัครจากทุกท่านเป็นจำนวนมาก
【日　　時】2023年2月6日、13日、20日、27日 13:00 - 16:30（各日月曜日）
[สถานที่] ห้องไอริส ชั้น 2 อาคารไอจิ อินเตอร์เนชั่นแนล พลาซ่า
　　　　　(สำนักงานรัฐบาลจังหวัดไอจิ, ซันโนมารุ 2-6-1, นากะ-คุ, นาโกย่า)
[กำหนดส่งใบสมัคร] วันจันทร์ที่ 16 มกราคม 2566
[จำนวนรับได้] 20 คน (หากมีผู้สมัครจำนวนมาก จะมีการจับฉลาก)
[ผู้จัด] สมาคมนานาชาติไอจิ (มูลนิธิเพื่อสาธารณประโยชน์)
[การสมัครและการสอบถาม]
　　　　　สมาคมนานาชาติจังหวัดไอจิ (มูลนิธิเพื่อสาธารณประโยชน์)
　　　　　 (สำนักงานการปกครองจังหวัดไอจิ อาคารซันโนมารุ 2-6-1 ซันโนมารุ นากะคุ นาโกย่า 460-0001)
　　　　　　TEL: 052-961 8746-
　　　　　　อีเมล์: koryu@aia.pref.aichi.jp
*กรุณาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์
http://www2.aia.pref.aichi.jp/koryu/resource/1RRtop/2022/hajimetekouza2022.html

■ ประกาศจากองค์กรแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ ฯลฯ <<<<<< ↓↓ >>>>>>

〇 "ตลาดคริสต์มาสในโตโยต้า 2022" จะเริ่มขึ้น
　จะมีการจำหน่ายสินค้าคริสต์มาส อาหารและเครื่องดื่ม รวมถึงรถขายอาหารเคลื่อนที่
[วันและเวลา] 11 ธันวาคม (วันอาทิตย์) 11:00 - 18:00 น.
[สถานที่] โทโยชิบะ
　　　　　　(เลขที่ 2-166 คิตามาจิ เมืองโตโยต้า ด้านหน้าทางออกทิศตะวันออกของสถานีโตโยทาชิ บนสายเมเท็ตสึ โตโยทา)
[ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม] เข้าชมฟรี
[จำนวนผู้สมัคร] ไม่มีข้อจำกัดใดๆ เป็นพิเศษ
[วิธีการสมัคร] ไม่จำเป็นต้องสมัคร
[กำหนดส่งใบสมัคร] ไม่จำเป็น
[ผู้จัด] สมาคมนานาชาติเมืองโตโยต้า (มูลนิธิเพื่อสาธารณประโยชน์)
[ผู้ติดต่อ] ผู้รับผิดชอบ: อูโน่
　　　　　　สมาคมนานาชาติเมืองโตโยต้า มูลนิธิเพื่อสาธารณประโยชน์ ปิดทำการ: วันจันทร์
　　　　　　ศูนย์วัฒนธรรมอุตสาหกรรมโตโยต้า ชั้น 3 เลขที่ 1-25 ถนนโคซากะฮอนมาจิ เมืองโตโยต้า รหัสไปรษณีย์ 471-0034
　　　　　　โทร:0565-33-5931 / แฟกซ์:0565-33-5950
　　　　　　อีเมล: tia@hm.aitai.ne.jp
　　　　　　URL: https://www.tia.toyota.aichi.jp/

โครงการส่งเสริมการฝึกอบรมบุคลากรด้านการสอนภาษาญี่ปุ่น ประจำปี 4 ของสำนักกิจการวัฒนธรรม
　เราจะจัดการสัมมนาฝึกอบรมแบบเปิดสำหรับครูสอนภาษาญี่ปุ่นมือใหม่ที่จะไปต่างประเทศ
　อนาคตของการศึกษาและการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นในระดับโลก ที่เชื่อมโยงญี่ปุ่นกับส่วนอื่นๆ ของโลก
　~ แสวงหาความร่วมมือที่ยั่งยืน ~
ขณะที่ศตวรรษที่ 21 กำลังจะก้าวเข้าสู่ช่วง 25 ปี วงการการศึกษาภาษาญี่ปุ่นก็ตกอยู่ภายใต้มาตรการรับมือกับโควิด-19 เช่นกัน
อย่างไรก็ตาม ยังมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการเรียนแบบพบหน้าและการเรียนออนไลน์ด้วย
นี่เป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ และมีศักยภาพในการร่วมมือระหว่างญี่ปุ่นและประเทศอื่นๆ มากกว่าที่เคยเป็นมา
หลักสูตรนี้จัดสอนโดยบัณฑิตวิทยาลัยการศึกษาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยวาเซดะ
ศาสตราจารย์ซาโตชิ มิยาซากิ คณบดีบัณฑิตวิทยาลัย (ปริญญาเอก) จะเป็นวิทยากรในหลักสูตรการศึกษาภาษาญี่ปุ่นระดับโลก
หากเรามองไปสู่อนาคตที่ยั่งยืน ลองพิจารณาการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นตัวอย่าง
เราจะพิจารณาว่าครูผู้สอนและผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นควรปรับเปลี่ยนทัศนคติอย่างไร
[วันและเวลา] วันเสาร์ที่ 17 ธันวาคม 2565 เวลา 14:00 - 15:30 น.
*หลังจากการสัมมนา จะมีกิจกรรมพบปะสังสรรค์ ซึ่งคุณสามารถสอบถามข้อสงสัยกับวิทยากร ศาสตราจารย์มิยาซากิ ซาโตชิ ได้
กิจกรรมจะจัดขึ้นระหว่างเวลา 15:30 ถึง 16:00 น. รับเฉพาะผู้เข้าร่วมงานด้วยตนเองเท่านั้น
[สถานที่จัดงาน] ยืดหยุ่นสูง / ออนไลน์ (Zoom) / จัดในสถานที่จริง
　　　　　　เข้ารับการติดต่อด้วยตนเอง: ศูนย์การประชุมนานาชาตินากาโอยะ ห้องประชุมหมายเลข 1 (ชั้น 5)　
[ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม] ฟรี
[จำนวนผู้เข้าร่วม] 100 คน (รวมผู้เข้าร่วมจริง 50 คน)
[วิธีการสมัคร] โปรดตรวจสอบเว็บไซต์การสมัครด้านล่าง
　　　　　　→ https://kokc.jp/e/948605a3c68fa462532cd4f1c81300f4/
[กำหนดส่งใบสมัคร] วันพฤหัสบดีที่ 15 ธันวาคม 2565 เวลา 23:59 น.
[ผู้จัด] สำนักงานกิจการวัฒนธรรม ประจำปีงบประมาณ 4 "การฝึกอบรมเบื้องต้นสำหรับครูสอนภาษาญี่ปุ่นที่จะไปต่างประเทศ" สำนักเลขาธิการ
　　　　　　การวางแผนและการจัดการบล็อกโทไก ICNAGOYA
[ติดต่อ] ICNAGOYA ผู้รับผิดชอบ: นากาตะ
　　　　　　โทรศัพท์: 052-581-3370 (วันธรรมดา 9:00-18:00 น.)
　　　　　　อีเมล: info@icn.gr.jp

〇 ฟอรัมอาสาสมัคร
　 จะมีการจัด "~การบรรยายและให้ข้อมูลเกี่ยวกับการรับสมัครอาสาสมัคร~"
　รับสมัครอาสาสมัครที่ลงทะเบียนแล้วเพื่อเริ่มกิจกรรมตั้งแต่ปีงบประมาณ 5 เป็นต้นไป
　เราจะจัดการบรรยายเพื่อพิจารณาถึงความสำคัญของกิจกรรมอาสาสมัคร
[วันและเวลา] 18 ธันวาคม (วันอาทิตย์) 13:30 - 16:30 น.
[สถานที่จัดงาน] หอประชุมแอนเน็กซ์ ศูนย์นานาชาตินากาโอยะ
[ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม] ฟรี
[จำนวนผู้สมัคร] 100 คน (มาก่อนได้ก่อน)
[วิธีการสมัคร] รับสมัครทางโทรศัพท์ อีเมล หรือเว็บไซต์
→ https://www.nic-nagoya.or.jp/japanese/nicnews/event/2022/12181516.html
[หมดเขตรับสมัคร] ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 11 พฤศจิกายน เวลา 10:00 น. จนกว่าจะครบจำนวนผู้สมัคร
[ผู้จัดงาน] ศูนย์นานาชาตินากาโอยา (มูลนิธิเพื่อสาธารณประโยชน์)
[ผู้ติดต่อ] ผู้รับผิดชอบ: มัตสึโอกะ, โนนางากิ, อาซาโนะ
　　　　　　TEL: 052-581 5689-
　　　　　　อีเมลล์: conference-vol@nic-nagoya.or.jp

〇ฉายภาพยนตร์และเสวนา
"ต้นทุนที่แท้จริง" - ราคาที่แท้จริงของแฟชั่นแบบรวดเร็ว -
อาหารที่เรากินและเสื้อผ้าที่เราสวมใส่ขึ้นอยู่กับว่าเรากินใคร กินที่ไหน และกินอะไร
พวกเขาคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมในการผลิตหรือไม่?
พวกเราได้ฟังการบรรยายจากกลุ่มประชาชนในจังหวัดไอจิที่ดำเนินกิจกรรมช่วยเหลือต่างๆ และได้ชมภาพยนตร์
เรียนรู้เกี่ยวกับแฟชั่นแบบรวดเร็ว (fast fashion) และผลกระทบต่อพฤติกรรมการบริโภคในชีวิตประจำวันของเรา
คุณอยากจะลองคิดเรื่องนี้ด้วยกันไหม?
[วันและเวลา] วันเสาร์ที่ 28 มกราคม 2566 เวลา 13:30 - 16:00 น.
[สถานที่] JICA Chubu นาโกย่าโกลบอลพลาซ่า
[เรื่องราวในภาพยนตร์]
นี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับเสื้อผ้า เสื้อผ้าที่เราสวมใส่ และผู้คนที่ผลิตเสื้อผ้าเหล่านั้น
และนี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับผลกระทบที่อุตสาหกรรมเครื่องแต่งกายมีต่อโลก
นี่เป็นเรื่องราวของความกลัว อำนาจ และความยากจน และมันกำลังแพร่กระจายไปทั่วโลก
นี่เป็นประเด็นที่ซับซ้อน แต่ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างง่ายๆ ของเสื้อผ้าที่เราสวมใส่ทุกวัน:
เรื่องราวก็เป็นเช่นนี้เช่นกัน
[รายการ]・มาฟังเรื่องราวเกี่ยวกับบังกลาเทศกันเถอะ!
　　　　　　　• ฉายภาพยนตร์: "The True Cost"
　　　　　　　*เนื่องจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 โปรแกรมอาจมีการเปลี่ยนแปลง*
　　　　　　　　โปรดทราบว่ากิจกรรมอาจถูกยกเลิกหรือเลื่อนออกไป
[ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม] ฟรี
[กลุ่มเป้าหมาย] ประชาชนทั่วไป
[จำนวนผู้เข้าร่วม] 40 คน (ต้องจองล่วงหน้า / มาก่อนได้ก่อน)
[วิธีการสมัคร] กรุณาสมัครโดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้
　　　　　　1.URL: https://forms.office.com/r/v7zRAhDKuD
　　　　　　2. เยี่ยมชม Nagoya Global Plaza
　　　　　　3. เบอร์โทรศัพท์: 052-533-0121　
[กำหนดส่ง] วันศุกร์ที่ 27 มกราคม เวลา 17:1 น.
[ผู้จัดงาน] ศูนย์ความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่นประจำภูมิภาคชูบุ (JICA Chubu)
[ติดต่อ] Nagoya Earth Plaza โทร: 052-533-0121

■ บทสนทนาของเจ้าหน้าที่ (ฉบับที่ 432)
ก่อนวันคริสต์มาส ซูเปอร์มาร์เก็ตของจีนจะจำหน่ายแอปเปิ้ลตกแต่งและของขวัญอื่นๆ
แอปเปิ้ลแต่ละลูกถูกบรรจุแยกกล่องและเรียงรายอยู่ในร้าน
ฉันมอบให้เพื่อนและคนที่ฉันรัก แน่นอน ฉันสามารถซื้อมาทานเองได้ แต่ทำไมต้องทานล่ะ?
คุณอาจสงสัยว่ามันคือแอปเปิลหรือไม่ มีหลายทฤษฎี แต่ในภาษาจีนเรียกว่า 'กูริต'
คืนก่อนวันคริสต์มาสเรียกว่า "คืนเฮียน" และในคืนก่อนวันคริสต์มาส ผู้คนจะกล่าวว่า "ขอให้ท่านมีปีที่สงบสุข"
ผลไม้ที่รับประทานด้วยความหวังว่า "สันติสุขและความสุขจะมาถึง" เรียกว่า "ผลไม้เฮียน"
ดูเหมือนว่าการมอบแอปเปิ้ลซึ่งมีเสียงอ่านคล้ายกันให้กับเพื่อนและคนรักได้กลายเป็นธรรมเนียมไปแล้ว
ทำไมไม่ลองมอบแอปเปิ้ลให้เพื่อนหรือคนที่คุณรักในคืนก่อนวันคริสต์มาสปีนี้ดูล่ะ?
หืม? (ส)

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

■หมายเหตุจากบรรณาธิการ
สวัสดีทุกคน อากาศเริ่มหนาวขึ้นเรื่อยๆ ภาพทิวทัศน์ฤดูหนาว
หนังสือชื่อดัง "แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาแห่งเวทมนตร์" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2542 (ปีเฮเซที่ 11)
หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในญี่ปุ่น สมาคมของเรายังมีหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ และหนังสือญี่ปุ่นอีกมากมาย
มีหนังสือมากมายที่เขียนด้วยภาษาแม่ของคุณ!
การออกไปชมโลกภายนอกอาจเป็นเรื่องสนุกก็ได้　
　　　　　　　　　　　　　　　
(เรียบเรียงโดย ฮิคารุ โอคิโมโตะ ฝ่ายวางแผนและสารสนเทศ)

　ฉบับต่อไปมีกำหนดวางจำหน่ายในวันพฤหัสบดีที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2565

　หากคุณมีข้อคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะใด ๆ เกี่ยวกับจดหมายข่าวฉบับนี้ โปรดติดต่อเราได้ที่อีเมลต่อไปนี้:
　กรุณาติดต่อเราผ่านแบบฟอร์มด้านล่าง เราไม่สามารถตอบกลับจดหมายข่าวทางอีเมลที่ส่งถึงคุณโดยตรงได้

▽ จดหมายข่าวทางอีเมลของสมาคมของเราเผยแพร่ผ่านบริการส่งอีเมล "Magumagu"
จดหมายข่าวทางอีเมลฉบับนี้จะถูกส่งถึงคุณโดยอัตโนมัติจาก MagMag
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่ต้องการรับจดหมายข่าว คุณสามารถยกเลิกได้ที่ http://www.mag2.com/wmag/
ใช่ค่ะ คุณสามารถใช้ได้เลย

▽ จดหมายข่าวฉบับนี้จะแสดงผลได้ดีที่สุดเมื่อใช้แบบอักษรที่มีสัดส่วนเหมาะสม

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
จดหมายข่าวโครงการแลกเปลี่ยนนานาชาติไอจิ เผยแพร่ทุกสองสัปดาห์
(สอบถาม)
สมาคมนานาชาติจังหวัดไอจิ
ที่อยู่: 2-6-1 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya, 460-0001, อาคารสำนักงาน Sannomaru จังหวัดไอจิ
ไอจิ อินเตอร์เนชั่นแนล พลาซ่า (เวลาเปิดทำการ: วันจันทร์ถึงวันเสาร์ 10:00-18:00 น. (ถึง 20:30 น. ในวันศุกร์))
TEL: 052-961 7903-
อีเมล์: joho@aia.pref.aichi.jp
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

คำตอบ: (C) อินโดนีเซีย

ชื่อ "potato" เป็นคำย่อมาจาก "jagatara kara kitaimo" (จากมันฝรั่ง)
จากาตาราเป็นเมืองหลวงปัจจุบันของอินโดนีเซีย จาการ์ตา
ชาวอินคาเป็นผู้เพาะปลูกพืชชนิดนี้ และแพร่กระจายไปยังยุโรป และในที่สุดก็ไปถึงญี่ปุ่น

　

(ติดต่อ: กองกิจการทั่วไปและการวางแผน ส่วนวางแผนและสารสนเทศ )

กลับสู่ด้านบน