상담사례정보

• 변호사와 상담하고 싶은데 어디서 상담을 받을 수 있나요?
• 아이치현내에는 어떤 관광지가 있습니까?
• 인감등록 방법에 대해서 알려 주십시오.
• 외국인을 위한 생활정보지가 있습니까?

변호사와 상담하고 싶은데 어디서 상담을 받을 수 있나요?

다음의 단체에서 변호사 상담을 실시하고 있습니다.

나고야시

오카자키시

페이지 맨 위로

아이치현내에는 어떤 관광지가 있습니까?

아이치현에는 사적이나 명소, 전통문화등 많은 관광자원이 있습니다.

서부에 위치한 나고야/오와리 지역에는 많은 근대적 문화시설과 사적이 있습니다. 미카와만을 둘러싼 지역에는 온천마을, 해수욕장, 낚시터등이 있어, 풍광이 아름다운 지역으로 유명한 장소가 많이 있습니다. 북동부의 미카와지역에는 산이나 고원, 계곡등 자연경관이 아름다우며 사계절마다의 매력을 만끽할 수 있습니다.

자세한 정보는 아래의 단체에서 얻을 수 있습니다.

페이지 맨 위로

인감등록 방법에 대해서 알려 주십시오.

실인은 자동차 등록 및 부동산 등기, 금전 임대 등을 할 때 사인 대신 이용되는 중요한 도장입니다. 인감을 실인으로 사용하려면 주소지의 시/구/정/촌 관공서에서 인감을 등록할 필요가 있습니다. 주민으로 등록된 만 15세 이상은 인감 등록이 가능합니다. 인감 사이즈가 일정 조건을 충족시키지 못할 경우나 인영(印影)이 주민표의 성함 및 통칭 이외의 이름일 경우에는 등록이 불가능합니다. 인감 등록 수속이 종료되면 인감등록증(수첩 또는 카드)이 발행됩니다. 실인 및 인감등록증은 중요한 물품이므로 관리에 충분히 주의하시기 바랍니다. 인감등록증을 분실했을 때는 분실신고를 제출함과 동시에 새로 인감 등록이 필요합니다. 실인을 사용할 때 실인이 진짜임을 증명하는 것이 인감등록증명서입니다. 인감등록증명서는 본인 또는 대리인이 인감등록증을 관공서 창구에 제시해 신청하면 발행 받을 수 있습니다.

인감 등록을 신청할 때 필요한 것은 다음과 같습니다.

1. 재류 카드
2. 등록할 인감

페이지 맨 위로

외국인을 위한 생활정보지가 있습니까?

당 협회에서는 일본을 방문한 외국인이 아이치현에서 생활하는데 도움이 될 정보를 모은 책자 "아이치 생활 편리첩 (아이치 세이카츠 벤리초)"(일본어, 포루투갈어, 스페인어, 영어, 중국어 판)를 작성하고 있습니다. 이 책자에서는 재류 수속 및 보험, 의료, 교육, 일, 세금, 각종 상담창구 등을 소개하고 있습니다.

인쇄판은 외국어/일본어가 병기되어 있으며, 내용은 발행시점 기준입니다.

• 포르투갈어/스페인어: 2017년 8월 발행
• 영어/중국어: 2019년 3월 발행

아이치 현민에게는 한 권을 무료로 드립니다! 두 권 이상을 희망하시는 경우 유상(한 권당 500엔)으로 배포합니다. 신청 방법에 대해 자세한 사항은 별도 문의 바랍니다.

페이지 맨 위로