Consultoria de vida para estrangeiros
Intercâmbio internacional e convivência multicultural
Sobre a associação
EventosLista de novos livros (até março de 2025.3)
Introdução ao estrangeiro
| 書名 | Autor | Ano de publicação | O editor | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| Árabes do Futuro. 4 | Por Riad Sattouf Traduzido por Takanori Uno | 2024 | Kadensha | Introdução ao estrangeiro Ásia |
| Uma mulher encantadora de Teerã. | Maki Kanai | 2025 | Shobunsha | Introdução ao estrangeiro Ásia |
| Pessoas que dependem do álcool como sua principal fonte de alimento. | 高野秀行 | 2025 | Empresa de Revistas de Livros | Introdução ao estrangeiro África |
| Um atlas inspirador | Editado por Ian Wright Ilustração do Infographic.ly por Mikako Katayama |
2024 | Nikkei National Geographic | Introdução ao estrangeiro Mundo |
| Um atlas inspirador de animais e natureza. | Editado por Mike Higgins Figura de Manuel Bortoletti Traduzido por Rumi Fujii |
2024 | Nikkei National Geographic | Introdução ao estrangeiro Mundo |
| Caminhando pela Terra. W29 | Editado pela equipe editorial da Earth Walking. | 2023 | Caminhando pela Terra | Introdução ao estrangeiro Mundo |
| Caminhando pela Terra. W01 | Editado pela equipe editorial da Earth Walking. | 2024 | Caminhando pela Terra | Introdução ao estrangeiro Mundo |
| 15 grandes problemas mundiais que você precisa conhecer. | Akira Ikegami | 2024 | Kadokawa | Introdução ao estrangeiro Mundo |
| Fragmentos de palavras por todo o mundo | Saeri Yamamoto | 2023 | Chikuma Shobo | Introdução ao estrangeiro Mundo |
| PATRIOT | Por Alexei Navalny Traduzido por Eiichiro Saito e Kaoruko Hoshi |
2024 | Kodansha | Introdução ao estrangeiro Europa |
| A Guerra Russo-Ucraniana e a Historiografia | Editado pela Sociedade de Estudos Históricos | 2024 | Livraria Otsuki | Introdução ao estrangeiro Europa |
| Pensando desde a base | Mikako Brady | 2024 | Chikuma Shobo | Introdução ao estrangeiro Europa |
Literatura estrangeira
| 書名 | Autor | Ano de publicação | O editor | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| De todas as coisas brancas | Escrito por Han Kang, traduzido por Saito Mariko | 2023 | Kawade Shobo Shinsha | Literatura estrangeira |
| 菜食主義者 | Escrito por Han Kang, traduzido por Kim Hoon-ah | 2011 | Quon | Literatura estrangeira |
| Não diga adeus. | Escrito por Han Kang, traduzido por Saito Mariko | 2024 | Hakusuisha | Literatura estrangeira |
国際 交流
| 書名 | Autor | Ano de publicação | O editor | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| Caminhando por um mapa em branco de palavras | Yuri Nagura | 2024 | Sogensha | 国際 交流 |
| Conversação em inglês de Chiikawa | ナガノ | 2024 | Kodansha | 国際 交流 |
| Latim ao meu lado | Mari Yamazaki Latina | 2025 | SB Creative | 国際 交流 |
| Nakamura Satoshi: Pensamento e Ação [Volume 2] | Satoshi Nakamura | 2024 | Associação de Peshawar | 国際 交流 |
| Você sabia que "garrafa PET" não é uma expressão inglesa? | Anne Crescini | 2019 | Pia | 国際 交流 |
| Aprenda mais inglês com "JoJo's Bizarre Adventure"!! | Obra original de Hirohiko Araki Editado por Marty Friedman Escrito por Takahiko Kitaura |
2024 | 集英社 | 国際 交流 |
| Elimine as microagressões | Masayuki Watanabe | 2023 | Instituto Superior de Pesquisa em Literatura | 国際 交流 |
| Meu querido é um internauta de direita. | Escrito e traduzido por Koo Jain Traduzido por Kim Min-jung |
2023 | Livraria Akashi | 国際 交流 |
| Inovadores globais que transformam a sociedade através da empatia. | Hideharu Tachibana | 2024 | Bungeishunju | 国際 交流 |
| Quando os japoneses eram imigrantes | Saho Terao | 2023 | Kawade Shobo Shinsha | 国際 交流 |
| O Mistério dos Imigrantes do Curry | Hirokazu Murohashi | 2024 | 集英社 | 国際 交流 |
| Se você fala uma língua diferente, o mundo parece diferente. | Por Guy Deutscher Traduzido por Naoko Mukuda |
2024 | Editora Hayakawa | 国際 交流 |
辞典
| 書名 | Autor | Ano de publicação | O editor | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| Dicionário Comparativo de Provérbios Mundiais | Masaru Tokita | 2022 | 岩波書店 | enciclopédia |
educação em língua japonesa
| 書名 | Autor | Ano de publicação | O editor | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| Aprendendo sobre o mundo e o japonês juntos | Editado por Makoto Matsuo, escrito por Yuka Goto e outros 5 autores. | 2023 | Bonjinsha | educação em língua japonesa |
| Cuidados de enfermagem para todos | Nagano Hori | 2019 | Planejamento Médico do Japão | educação em língua japonesa |
| Lidar com estrangeiros na área médica não se resume apenas ao inglês. Japonês fácil |
Yuko Takeda, Kazunari Iwata, Midori Arai | 2021 | Nanzando | educação em língua japonesa |
| Vida escolar e bem-estar de crianças com raízes estrangeiras | Editado por Mariko Matsumoto e Asuka Nomura | 2023 | Tomishobo | educação em língua japonesa |
| Aprenda kanji do ensino fundamental com ilustrações e frases de exemplo. | 2024 | Clube do Frango | educação em língua japonesa | |
| Grammar Buddy JLPT Teste de Proficiência em Língua Japonesa N2 | Escrito por Kaori Igarashi, Mikako Kanazawa e Mai Sugiyama | 2024 | The Japan Times Publishing | educação em língua japonesa |
| Grammar Buddy JLPT Teste de Proficiência em Língua Japonesa N3 | Escrito por Kaori Igarashi, Mikako Kanazawa e Mai Sugiyama | 2024 | The Japan Times Publishing | educação em língua japonesa |
| Livro de Prática para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa N5: Vocabulário Rápido | Coescrito por Tomoko Morimoto e outros. | 2024 | J Research Publishing | educação em língua japonesa |
| Livro de Prática para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa N5 - Kanji Speed Master | Sayaka Kurashina | 2024 | J Research Publishing | educação em língua japonesa |
| Pontos e exercícios de compreensão auditiva do JLPT N2 | Rie Oki, Noriko Nakamura, Hitomi Tashiro Escrito por Are Hatsukano |
2024 | スリーエーネットワーク | educação em língua japonesa |
| Treinamento Gramatical para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa N1 - Edição Revisada | Escrito por Eriko Ando e Kazu Imagawa | 2024 | アルク | educação em língua japonesa |
| Treinamento Gramatical para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa N2 - Edição Revisada | Escrito por Eriko Ando e Kazu Imagawa | 2024 | アルク | educação em língua japonesa |
| Treinamento Gramatical para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa N3 - Edição Revisada | Escrito por Eriko Ando e Kazu Imagawa | 2024 | アルク | educação em língua japonesa |
| Concentre-se em um caractere! Treinamento de leitura em japonês | Toshiya Nishikuma | 2024 | The Japan Times Publishing | educação em língua japonesa |
| Mais japonês falado | Supervisionado por Kumiko Sakoda e outros. | 2024 | Publicação Kuroshio | educação em língua japonesa |
| Entenda os advérbios japoneses com imagens! (Iniciante/Intermediário) | Parque Soo-juan | 2024 | Perguntar | educação em língua japonesa |
| Japonês para Iniciantes | Mayumi Oka, Junko Kondo, Yuta Mori Satoshi Okuno, Yoshimi Sakakibara, Ayaka Sogabe Escrito por Masae Yasuda e outros |
2023 | Publicação Kuroshio | educação em língua japonesa |
| Japonês para Iniciantes - Nível 2 | Mayumi Oka, Junko Kondo, Yuta Mori Satoshi Okuno, Yoshimi Sakakibara, Ayaka Sogabe Escrito por Masae Yasuda e outros |
2023 | Publicação Kuroshio | educação em língua japonesa |
| Minna no Nihongo Beginner 1: Tradução e Comentários Gramaticais - Edição Nepalesa - 2ª Edição | Editado por Three A Network | 2024 | スリーエーネットワーク | educação em língua japonesa |
| Minna no Nihongo Beginner's 2: Translation and Grammar Commentary, Nepali Edition, 2nd Edition | Editado por Three A Network | 2024 | スリーエーネットワーク | educação em língua japonesa |
| Linguagem honorífica e comunicação respeitosa que os professores de japonês precisam conhecer. | Megumi Sakamoto | 2024 | スリーエーネットワーク | educação em língua japonesa |
| Repensando o ensino da língua japonesa para crianças | Escrito por Gunma Sato, Masae Sugawara e Satoko Kobayashi | 2024 | Livraria Akashi | educação em língua japonesa |
| Governos locais que apoiam uma sociedade multicultural | Namiko Numao, Takehiko Ikegami Hideto Ikeya, Shintaro Kurachi, Yoshimi Kojima Sosuke Seki, Miki Sekine |
2023 | Shunposha | educação em língua japonesa |
Apresentando o Japão
| 書名 | Autor | Ano de publicação | O editor | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| Ann ama tanto o Japão que chega a ser insuportável! | Anne Crescini | 2021 | Ribbonship LLC | Apresentando o Japão |
| Declaração de escolaridade de mãe estrangeira | Zhang Yao, Xu Chuanyu | 2024 | Gentosha | Apresentando o Japão |
| Estrada Costeira | Kaoru Sakazaki | 2024 | Bungeishunju | Apresentando o Japão |
| As lágrimas têm nacionalidade? | Hideyuki Miura | 2024 | 新潮社 | Apresentando o Japão (Espaço para Prevenção de Desastres) |
| Guia de prevenção de desastres em mangá para evacuação residencial | Kaoru Kusano | 2024 | Asuka Shinsha | Apresentando o Japão (Espaço para Prevenção de Desastres) |
| Um guia em mangá para prevenção de desastres | Ilustrações e texto de Abe Naomi Editado por Natsuki Momota |
2023 | Mynavi Publishing | Apresentando o Japão (Espaço para Prevenção de Desastres) |
児童書
| 書名 | Autor | Ano de publicação | O editor | 場所 |
|---|---|---|---|---|
| Uma história sobre os ODS que conecta você com a Terra. | Supervisionado por Reiko Matsubaguchi | 2022 | Gakken plus | 児童書 |
| Palavras Maravilhosas do Mundo das Runas Hoshino! | Runa Hoshino | 2020 | 集英社 | 児童書 |
| A cooperação internacional começa com "a falta de compreensão mútua". | Daisuke Yoshioka | 2024 | Shunposha | 児童書 |
| Perguntas em inglês que alunos do ensino fundamental devem saber. | Editado por Akira Tajino e outros | 2024 | J Research Publishing | 児童書 |
| A guerra não tem rosto de mulher. 4 | História original de Svetlana Alexievich, ilustrações de Keito Koume | 2023 | Kadokawa | 児童書 |
| A guerra não tem rosto de mulher. 5 | História original de Svetlana Alexievich, ilustrações de Keito Koume | 2024 | Kadokawa | 児童書 |
| Uma jornada de 100 anos | Escrito por Heike Fora Ilustração de Valerio Vidali Traduzido por Mayumi Maeda |
2024 | Kanki Publishing | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
| Explorando Natto ao redor do mundo | 高野秀行 | 2024 | 福音館書店 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
| Como uma flor de lírio d'água | Escrito por Pascal Lemaitre Traduzido por Yu Takano |
2019 | Shiobunsha | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
| À procura da minha ilha | Escrito por Junot Diaz Ilustrado por Leo Espinosa, traduzido por Koji Togo |
2018 | Shiobunsha | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
| Pássaro Branco da Vovó | Por Malak Matar Traduzido por Yumiko Sakuma |
2024 | Kodansha | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
| A Tempestade e Eu | Por Joyn Yolen/Heidi EY Modelo Traduzido por Matsukawa Mayumi |
2022 | Hyoronsha | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
| Benek | Meg McLaren | 2021 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| imeğim Dünyayı Gezecek Lentilhas viajando pelo mundo |
Elif Erdoğan | 2023 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Turna ile Guguk Kuşu The Crane and the Cuckoo | Yvonne Hergane | 2023 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Minha vida diária (khmer-inglês) Minha vida |
Seng Visal | 2022 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Meus Brinquedos Favoritos (Khmer-Inglês) Brinquedo favorito |
Seng Visoth | 2020 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Cậu Bé Tích Chu / Lenda de Tich Chu Pequeno Tich Chu | Yên Bình - Điển Dũng (Biên Soạn) | 2024 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Chuyện Ông Gióng A História de Gióng | Travesseiro Nuvem, Lê Chi | 2023 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Sơn Tinh - Thuỷ Tinh Thuy Tinh, a fada |
Travesseiro Nuvem, Hiếu Minh | 2024 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Quạ Và Công Corvos e Pavões | Tomate Nguyễn, Lê Chi | 2023 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado) |
|
| Hamsyo Hattiko Chava O filhote é um elefantinho |
Ganga Karmacharya Paudel | 2023 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado |
|
| Kaukuti Laune Bhut Cócegas Fantasma | Ganga Karmacharya Paudel | 2022 | 児童書 (Língua estrangeira Cantinho do livro ilustrado |
(Contato: Divisão de Assuntos Gerais e Planejamento, Seção de Planejamento e Informação )