"जापानमा बस्ने विदेशीहरू" को लागि २०१६ सांस्कृतिक मामिला एजेन्सी जापानी भाषा शिक्षा परियोजना

"प्रयोगयोग्य" जापानी भाषा सिक्नुहोस्!
~कार्यमा आधारित र व्यावहारिक कक्षाकोठा गतिविधिहरू सिर्जना गरौं~

हामीलाई सांस्कृतिक मामिला एजेन्सीले "जापानमा बस्ने विदेशीहरू" को लागि जापानी भाषा शिक्षा परियोजना सञ्चालन गर्न नियुक्त गरेको छ, र टोकाई जापानी भाषा नेटवर्कसँगको सहकार्यमा एउटा पुस्तिका पनि तयार पारेको छ!

"आइची प्रिफेक्चरमा स्वयंसेवकहरूद्वारा १५० भन्दा बढी जापानी भाषा कक्षाहरू सञ्चालन गरिन्छन्। बहुसांस्कृतिक समाजलाई साकार पार्ने उद्देश्यले यी जापानी भाषा कक्षाहरू सञ्चालन गर्नको लागि, सांस्कृतिक मामिला एजेन्सीले २०१० मा "विदेशी बासिन्दाहरूको लागि जापानी भाषा शिक्षाको लागि मानक पाठ्यक्रम प्रस्ताव" तर्जुमा गरेको थियो। यद्यपि, धेरै स्वयंसेवकहरू यसको अस्तित्वको बारेमा अनभिज्ञ छन्, र यदि उनीहरूलाई यसको बारेमा थाहा छ भने पनि, तिनीहरू यसको प्रयोग गर्न असमर्थ छन्।

 त्यसकारण, हाम्रो संघले यस पाठ्यक्रम प्रस्तावको आधारमा लागू गरिएका कार्य-आधारित र अनुभव-आधारित गतिविधि उदाहरणहरूको संग्रह संकलन गरेको छ। कार्य-आधारित र अनुभव-आधारित गतिविधिहरू जापानी भाषा कक्षा गतिविधिहरू हुन् जुन दैनिक जीवनका मुद्दाहरू र परिस्थितिहरूमा केन्द्रित हुन्छन्, र विद्यार्थीहरूलाई स्थानीय समुदायमा चीजहरू प्रयास गर्न "बाहिर जाने", "व्यावहारिक जापानी भाषा" सिक्दै गर्दा आफ्ना अनुभवहरू प्रतिबिम्बित गर्ने र प्रस्तुत गर्ने समावेश गर्दछन्।

यस पुस्तिकामा आइची प्रान्तमा रहेका विदेशीहरूको अवस्था र जापानी भाषा कक्षाहरूको लागि उपयोगी जानकारी पनि समावेश छ, र जापानी भाषा शिक्षामा संलग्न व्यक्तिहरूलाई उनीहरूको गतिविधिहरू सुधार गर्न प्रेरित गर्न सक्ने सामग्रीहरूले भरिएको छ। कृपया यसको प्रयोग गर्नुहोस्!

(१) शीर्षक

"प्रयोगयोग्य" जापानी भाषा सिक्नुहोस्! ~कार्य-आधारित र व्यावहारिक कक्षाकोठा गतिविधिहरू सिर्जना गर्नुहोस्~

(२) पुस्तिका वितरण स्थानहरू

आइची प्रान्तका नगरपालिकाहरू, अन्तर्राष्ट्रिय आदानप्रदान संघहरू, जापानी भाषा स्कूलहरू, आदि।

(३) कसरी प्राप्त गर्ने

  • यो पुस्तिका आइची प्रिफेक्चरल इन्टरनेशनल एसोसिएसन (पहिलो तल्ला, आइची प्रिफेक्चरल सन्नोमारु भवन) मा उपलब्ध छ।
    *प्रति व्यक्ति एक जनामा ​​सीमित।
  • PDF संस्करण निम्न URL बाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ:

① "प्रयोगयोग्य" जापानी भाषा सिक्नुहोस्! ~कार्य-आधारित र व्यावहारिक कक्षाकोठा गतिविधिहरू सिर्जना गर्नुहोस्~

② "प्रयोगयोग्य" जापानी भाषा सिक्नुहोस्! ~कार्य-आधारित र व्यावहारिक कक्षाकोठा गतिविधिहरू सिर्जना गर्नुहोस्~ <विशेष संस्करण>

* "'व्यावहारिक' जापानी भाषा सिक्नुहोस्! गतिविधि उदाहरणहरू २०१६" को लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

* "'व्यावहारिक' जापानी भाषा सिक्नुहोस्! गतिविधि उदाहरणहरू २०१६" को लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

(सम्पर्क ठेगाना अन्तरक्रिया र सहअस्तित्व विभाग आदानप्रदान र सहअस्तित्व खण्ड)
फोन: ०-052--961--8746।।