ကျွန်ုပ်တို့သည် ပါဝင်သူများကို ရှာဖွေနေပါသည်။(အခမဲ့တက်ရောက်နိုင်ပြီး ကြိုတင်စာရင်းပေးသွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်)

ဂျပန်ဘာသာစကား စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် အတွေ့အကြုံမရှိသူများ သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာစကား စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် စတင်လုပ်ကိုင်သူများအတွက် ဆဲတိုမြို့တွင် ဂျပန်ဘာသာစကား စေတနာ့ဝန်ထမ်းသင်တန်းကို အောက်ပါအတိုင်း ကျင်းပပါမည်။

"ဂျပန်ဘာသာစကား စေတနာ့ဝန်ထမ်းတွေက ဘယ်လိုအလုပ်မျိုးတွေ လုပ်ကြလဲ။ မခက်ဘူးလား" လို့ တွေးနေလား။ အထူးကျွမ်းကျင်မှုတွေ မလိုအပ်ပါဘူး။
ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းတွေမှာ လူအမျိုးမျိုးပါဝင်ကြပါတယ်။

ဒေသခံနိုင်ငံခြားသားများနှင့် ၎င်းတို့၏ကလေးများ ရင်ဆိုင်နေရသော အခြေအနေနှင့် စိန်ခေါ်မှုများကို လေ့လာခြင်းဖြင့် စတင်ကြပါစို့။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့ဘာလုပ်နိုင်သည်ကို စဉ်းစားကြပါစို့။ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါ။

[အချိန်ဇယားနှင့် အဓိကအကြောင်းအရာ] အပိုင်းသုံးပိုင်းပါ ဟောပြောပွဲစီးရီး

သင်တန်းအသေးစိတ်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

နောက်သို့ နေ့စွဲနှင့်အချိန် အကြောင်းအရာ ကထိက
စနေနေ့, ဇူလိုင်လ 2025, 11
10: 00-16: 30

◆① ဟောပြောပွဲ
"လက်ရှိဒေသရှိ နိုင်ငံခြားသားများနှင့် နိုင်ငံခြားသားကလေးများနှင့် ကျောင်းသားများ၏ အခြေအနေ"

◆② ဟောပြောပွဲ
လူကြီးများအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများအကြောင်း လေ့လာပါ။

ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းမှာ ဘာတွေလုပ်လဲ။

ဘယ်လိုသင်ယူသူမျိုးတွေ ရောက်လာမှာလဲ၊ သူတို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေက ဘာတွေလဲ။

မည်သူမဆို စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ပါဝင်နိုင်ပါသလား။

◆③ ဟောပြောပွဲ
"ကလေးတွေအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းတွေအကြောင်း လေ့လာကြည့်ရအောင်။"

ဒီအတန်းနဲ့ လူကြီးအတန်းတွေရဲ့ ကွာခြားချက်က ဘာလဲ။

• ကျောင်းများနှင့် မိဘများနှင့် ဆက်ဆံရေး

◆④ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ
"ကလေးတွေရဲ့ သင်တန်းတွေအတွက် လှုပ်ရှားမှုနည်းလမ်းတချို့ကို စမ်းကြည့်ကြရအောင်။"

ကလေးများအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများတွင် အသုံးပြုသော သင်ကြားမှုနည်းလမ်းများကို လေ့လာပါ။

ဘယ်လို သင်ထောက်ကူပစ္စည်းတွေကို အသုံးပြုမှာလဲ။ (ကျောင်းသုံး စာအုပ်တွေ၊ အိမ်စာတွေ၊ လက်ကမ်းစာစောင်တွေ စသည်)

• သင်ကြားရေးအတွက် လိုအပ်သော အသိပညာနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများ

၁။ ဟောပြောပွဲ/သင်တန်းပို့ချသူ
ဆီတိုမြို့ ကိုယ်စားလှယ်

②⑤⑦ သင်တန်းပို့ချသူ၊ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ အထောက်အကူပြုသူ၊ အကြံပေး
တိုကိုင် ဂျပန်ကွန်ရက်
ကိုယ်စားလှယ် မီကာ ဆာကိုင်ဆာကိုင် မီကာ မစ္စတာ

③④ သင်တန်းပို့ချသူများနှင့် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲများ
လွယ်ကူသော ဂျပန်ဘာသာသင်တန်း
ကိုယ်စားလှယ် Tomoko TanakaTanaka Satoko မစ္စတာ

⑥ ဒေသခံဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများမိတ်ဆက်ခြင်း

ဂျပန်ဘာသာစကား ပလာဇာ

· နီဟွန်ဂို အိုအေစစ်

ဟာရာယာမာ ကလေးများအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကား စာသင်ခန်း

・တိုတို ဂျပန်စာသင်တန်း

ကန်တင်ဟို ဒီ ဆာဘာ ဆီတို

စနေနေ့, ဇူလိုင်လ 2025, 11
10: 00-16: 30

◆⑤ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ
"ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အရွယ်ရောက်ပြီးသူအတွက် ရည်ရွယ်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုသင်တန်းတွေကို ခံစားကြည့်ပါ။"

အရွယ်ရောက်ပြီးသူ သင်တန်းများတွင် အသုံးပြုသော သင်ယူမှုနည်းလမ်းများကို လေ့လာပါ။

ဘယ်လို သင်ကြားရေးပစ္စည်းတွေကို အသုံးပြုမှာလဲ။

◆⑥ ဒေသခံစာသင်ခန်းလှုပ်ရှားမှုများမိတ်ဆက်ခြင်း
"ဒေသခံ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းတွေအကြောင်း လေ့လာကြည့်ရအောင်။"

နိုဝင်ဘာလ ၉ ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့) မှ ဒီဇင်ဘာလ ၁၉ ရက် (သောကြာနေ့) အတွင်း Seto မြို့ရှိ ဂျပန်ဘာသာသင်တန်းများသို့ သွားရောက်လေ့လာခွင့် ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
စနေနေ့, ဇူလိုင်လ 2025, 12
13: 00-15: 30

◆⑦ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်း
"အနာဂတ်လှုပ်ရှားမှုတွေအတွက် ငါဘာလုပ်နိုင်မလဲဆိုတာ စဉ်းစားကြည့်ရအောင်။"

- ပထမနှစ်ကြိမ်နှင့် ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်း လေ့လာတွေ့ရှိချက်များအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့သတိပြုမိသည်များကို မျှဝေပေးမည်ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့တွင်ရှိနိုင်သည့် မေးခွန်းများ၊ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ဖြေရှင်းပေးပါမည်။

◆ ကိုက်ညီမှု
"သင်စိတ်ဝင်စားသော ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများကို မေးခွန်းများမေးပြီး သင်၏လှုပ်ရှားမှုများကို မည်သို့ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည်ကို ဆွေးနွေးပါ။"

Venue

Parti Seto၊ ၄ လွှာ: မာလ်တီမီဒီယာခန်း/ညီလာခံခန်းမကြီး
(၄၅ Sakaemachi၊ Seto မြို့)၊

ဝင်ရောက်ခွင့်

・Meitetsu Seto လိုင်း Owari-Seto ဘူတာမှ ၃ မိနစ် လမ်းလျှောက်

ပစ်မှတ်

  • နိုင်ငံခြားသားတွေကို ဂျပန်စာသင်ပေးဖို့ ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံခြားနဲ့ အဆက်အသွယ်ရှိတဲ့ ကလေးတွေကို သင်ယူမှုအထောက်အပံ့ပေးဖို့ စိတ်ဝင်စားပါသလား။
  • ဒီသင်တန်းက အစပြုသူတွေအတွက်ပါ။
  • အခြေခံအားဖြင့် ပါဝင်သူများသည် သုံးရက်လုံး တက်ရောက်နိုင်ရမည်။

entry ကြေး

အခမဲ့ (ကြိုတင်မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်ပါသည်)

စွမ်းရည်

30 name ကို
(လျှောက်ထားသူများစွာရှိပါက ကံစမ်းမဲဖောက်ပေးပါမည်။ ဆဲတိုမြို့ခံများကို ဦးစားပေးပါမည်။)

ဘယ်လို Apply မှ

QR ကုဒ် သို့မဟုတ် လျှောက်လွှာပုံစံ URL မှတစ်ဆင့် လျှောက်ထားပါ။

▼အပလီကေးရှင်း URL
https://forms.gle/VtfUZYddD8h7q42z8

▼ပုံစံထည့်သွင်းမှုအချက်အလက်
(၁) နာမည် (ဖူရီဂါနာ)၊
(၂) သင်နေထိုင်ရာမြို့ သို့မဟုတ် မြို့နယ်
(၃) ဖုန်းနံပါတ်
(၄) အီးမေးလ်လိပ်စာ
(၅) တွဲဖက်အတန်းခန်းအမည် (လူကြီးများအတွက်ဖြစ်စေ၊ ကလေးများအတွက်ဖြစ်စေ) နှင့် လှုပ်ရှားမှုကာလ (လှုပ်ရှားမှုမှတ်တမ်းရှိသူများအတွက်သာ)

*တစ်ပတ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ အကြောင်းပြန်ကြားချက် မရရှိပါက သင့်မက်ဆေ့ချ် ကျွန်ုပ်တို့ထံ မရောက်ရှိနိုင်ပါ။ အတည်ပြုရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ထပ်မံဆက်သွယ်ပါ။

▼အပလီကေးရှင်း QR ကုဒ်

လျှောက်လွှာတင်ရက်နောက်ဆုံးနေ့

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၀ ရက်၊ သောကြာနေ့ မွန်းတည့်ချိန်တွင် ရောက်ရှိရမည်

လျှောက်လွှာနှင့် စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများ

အိုင်ချီစီရင်စု အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအသင်း၊ ဖလှယ်ရေးနှင့် အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ရေးဌာနခွဲ၊ ဖလှယ်ရေးနှင့် အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ရေးဌာနခွဲ
(Aichi Prefectural Government Office၊ Sannomaru Building၊ 2-6-1 Sannomaru၊ Naka-ku၊ Nagoya၊ 460-0001)
ဖုန်းနံပါတ်: 052-961-8746
အီးမေးလ်- kikin*aia.pref.aichi.jp (ကျေးဇူးပြု၍ * ကို @ သို့ ပြောင်းပါ)

ဒီလိုမှမဟုတ်ရင်

  • မမျှော်လင့်ထားသော အခြေအနေများကြောင့် သင်တန်းကို ဖျက်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်း ရှိနိုင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။
  • သင်ပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဤပရောဂျက်လည်ပတ်မှုအတွက်သာ အသုံးပြုမည်ဖြစ်ပြီး သင့်သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ မည်သည့်တတိယပါတီထံမျှ ထုတ်ဖော်မည်မဟုတ်ပါ။