|
၂၀၂၃ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွက် ဂျပန်ဘာသာစကား စာသင်ခန်း သင်ယူမှု ပံ့ပိုးမှု အစီအစဉ်၏ ပထမအကျော့အတွက် လျှောက်လွှာများကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံနေပါပြီ။
နိုင်ငံခြားသားကလေးများနှင့် ကျောင်းသားများတွင် ဂျပန်ဘာသာစကား သင်ယူမှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက်၊ အိုင်ချီစီရင်စု အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအသင်း (လူထုအကျိုးစီးပွားနှင့် ပေါင်းစည်းထားသော ဖောင်ဒေးရှင်း) သည် နိုင်ငံခြားသားကလေးများနှင့် ကျောင်းသားများအတွက် ဒေသခံဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများအတွက် ထောက်ပံ့ကြေးများ ပေးအပ်ရန်အတွက် ဂျပန်ဘာသာစကား သင်ယူမှု ပံ့ပိုးမှုရန်ပုံငွေကို အသုံးပြုပါသည်။
ထို့ကြောင့် ၂၀၂၃ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်၏ ပထမအကျော့အတွက် ထောက်ပံ့ငွေများ ရယူလိုသော အဖွဲ့အစည်းများထံမှ လျှောက်လွှာများကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံနေပါသည်။
[လျှောက်လွှာနောက်ဆုံးရက်] ၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၃ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ ညနေ ၆:၀၀ နာရီတွင် ရောက်ရှိရမည်။
ထောက်ပံ့ငွေကာလမှာ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီလမှ ၂၀၂၄ ခုနှစ် မတ်လအထိ ဖြစ်သည်။
ထောက်ပံ့ငွေအကြောင်းအရာ၊ အရည်အချင်းပြည့်မီမှုနှင့် လျှောက်လွှာလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအကြောင်း အသေးစိတ်အတွက် အောက်ဖော်ပြပါ "ဂျပန်ဘာသာစကားစာသင်ခန်းသင်ယူမှုပံ့ပိုးမှုစီမံကိန်း၏အကျဉ်းချုပ်" ကိုကြည့်ပါ။
ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းသင်ယူမှုပံ့ပိုးမှုစီမံကိန်းအကျဉ်းချုပ်
၁။ စီမံကိန်းခြုံငုံသုံးသပ်ချက်
ဤအစီအစဉ်သည် အသက် ၅ နှစ်မှ ၁၈ နှစ်ကြားရှိ ကလေးများအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ ဖွင့်လှစ်ရန် လိုအပ်သော ကုန်ကျစရိတ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး အခြားနိုင်ငံများ (လက်ရှိ အထက်တန်းကျောင်းတက်နေသော အသက် ၁၉ နှစ်နှင့်အထက် ကလေးများ အပါအဝင်) နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။
၂။ ထောက်ပံ့ငွေအသေးစိတ်အချက်အလက်များ
ထောက်ပံ့ကြေးအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီသည်ဟု အတည်ပြုထားသော ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းများအတွက်၊ တစ်လလျှင် သင်တန်းရက်အရေအတွက်အတွက် စည်းကမ်းချက်များနှင့် ကျောင်းသားဦးရေ စုစုပေါင်းပြည့်မီပါက၊ အောက်ဖော်ပြပါ A နှင့် B စုစုပေါင်းပမာဏကို ကျောင်းလည်ပတ်ရန် လိုအပ်သော ကုန်ကျစရိတ်များကို ကာမိစေရန် ထောက်ပံ့ကြေးပေးပါမည်။
က. လည်ပတ်စရိတ်များစာသင်ခန်းအရွယ်အစား (လစဉ် ကျောင်းသားဦးရေ စုစုပေါင်း) ပေါ် မူတည်၍ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-
| စာသင်ခန်းအရွယ်အစား |
တစ်လလျှင် သင်ယူသူ စုစုပေါင်းအရေအတွက်1 ※ |
ထောက်ပံ့ကြေးပမာဏ (လစဉ်) |
| ① |
9 人2 ※လူ ၃၃ ယောက် သို့မဟုတ် ထို့ထက်နည်း |
5,000 စက်ဝိုင်း |
| ② |
လူဦးရေ ၅၀ မှ ၁၁၀၀၀ အထိ |
တစ်ဦးလျှင် တစ်ရက်လျှင် ယန်း ၁၅၀ x ကျောင်းသားဦးရေ စုစုပေါင်း |
| ③ |
လူ 114 ယောက် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုပါသည်။ |
17,000 စက်ဝိုင်း |
*၁: တစ်လအတွင်း မျက်နှာချင်းဆိုင် သင်ယူသူများနှင့် အွန်လိုင်း သင်ယူသူ စုစုပေါင်း အရေအတွက်။
သို့သော် အွန်လိုင်းသင်ယူသူအရေအတွက်သည် မျက်နှာချင်းဆိုင်သင်ယူသူအရေအတွက်၏ သုံးပုံတစ်ပုံထက် မပိုစေရ။
*၂: တစ်လလျှင် သင်ယူသူစုစုပေါင်း ၉ ဦးထက်နည်းပါက ထိုလအတွက် ထောက်ပံ့ကြေးကို ပေးအပ်မည်မဟုတ်ပါ။
ခ။ နေရာအတွက် အခကြေးငွေ：နေရာအတွက် အမှန်တကယ် ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ (တစ်လလျှင် ယန်း ၁၀,၀၀၀ အထိ)
ထို့အပြင်၊ ဤအစီအစဉ်၏ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရရှိထားသော ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းများသည် ကျောင်းသားများ လူမှုရေးအရ လွတ်လပ်လာစေရန် ရည်ရွယ်သည့် အလုပ်အကိုင်ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်များကို အကောင်အထည်ဖော်သောအခါ၊ ၎င်းတို့သည် "အလုပ်အကိုင်ပံ့ပိုးမှုထောက်ပံ့မှုအစီအစဉ်" (တစ်ကြိမ်လျှင် ယန်း ၃၀၀၀၊ တစ်နှစ်လျှင် အများဆုံး ငါးကြိမ်အထိ) အရ ထောက်ပံ့ကြေးများ ရရှိရန် အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည်။
၃။ အရည်အချင်းပြည့်မီသော အဖွဲ့အစည်းများ
အောက်ပါ စံနှုန်းအားလုံးနှင့် ကိုက်ညီသော အဖွဲ့အစည်းများ အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည်။
(၁) "ဂျပန်ဘာသာစကား သင်တန်းပို့ချသူ ဖြစ်ရန် လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသူများ"※အနည်းဆုံး လူတစ်ယောက် ရှိရမယ်
(၂) လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ စည်းမျဉ်းများရှိသည်။
(၃) နှစ်စဉ်ဝင်ငွေနှင့် ထွက်ငွေများသည် ရှင်းလင်းရမည်။
(၄) ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးနှင့် စာရင်းကိုင်အရာရှိတစ်ဦးကို ခန့်အပ်ရမည် (ကိုယ်စားလှယ်နှင့် စာရင်းကိုင်အရာရှိသည် တစ်ပြိုင်နက်တည်း တာဝန်ထမ်းဆောင်နိုင်သည်)။
(၅) ၎င်းသည် အကျိုးအမြတ်အတွက် မဟုတ်ပါ သို့မဟုတ် ဒေသန္တရအစိုးရမှ လည်ပတ်ဆောင်ရွက်ခြင်း။
(6) တည်နေရာသည် အိုင်ချီစီရင်စုအတွင်းတွင် တည်ရှိသည်။
※"ဂျပန်ဘာသာစကား သင်တန်းပို့ချသူ ဖြစ်ရန် လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသူများ"(သူတို့ထဲက တစ်ယောက်ဆိုရင် လက်ခံပါတယ်)
| [၁] |
ဂျပန်ဘာသာစကားပညာရေး သို့မဟုတ် သုတေသနလုပ်ငန်းတွင် တစ်နှစ်ထက်ပို၍ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့သူများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသားကျောင်းသားများအား သင်ယူမှုအထောက်အပံ့ပေးသည့် ဂျပန်ဘာသာစကားစေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် တစ်နှစ်ထက်ပို၍ အတွေ့အကြုံရှိသူများ |
| [၂] |
ကျောင်းဆရာအဖြစ် အတွေ့အကြုံရှိသူများ |
| [၃] |
အများပြည်သူအကျိုးစီးပွား ပေါင်းစည်းထားသော ဖောင်ဒေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် ဂျပန်ပညာရေးဖလှယ်ရေးနှင့် ဝန်ဆောင်မှုမှ စီမံခန့်ခွဲသော ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးစွမ်းရည်စာမေးပွဲကို အောင်မြင်သူများ |
| [၄] |
ယဉ်ကျေးမှုရေးရာအေဂျင်စီ၏ "ဂျပန်ဘာသာစကား ဆရာ/မများ လေ့ကျင့်ရေးအတွက် စံပညာရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာ" တွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း ၄၂၀ နာရီ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော သင်တန်းကို ပြီးဆုံးသူများ |
| [၅] |
တက္ကသိုလ်တွင် ဂျပန်ဘာသာစကားပညာရေး အဓိကဘာသာရပ်ဖြင့် ပြီးမြောက်ထားသူများ (ဂျူနီယာကောလိပ်များမှအပ) နှင့် ဘွဲ့ရရှိထားသူများ (ဆက်စပ်ဘာသာရပ်များတွင် ၄၅ ခရက်ဒစ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍) |
| [၆] |
တက္ကသိုလ်တွင် ဂျပန်ဘာသာစကားပညာရေးနှင့် သက်ဆိုင်သော သင်တန်းများကို ပြီးဆုံးပြီး (ဂျူနီယာကောလိပ်များမှအပ) ဘွဲ့ရရှိထားသူများ (ဆက်စပ်သင်တန်းများတွင် ၂၆ ခရက်ဒစ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍) |
|
၄။ အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ
အောက်ပါသတ်မှတ်ချက်များအားလုံးနှင့် ကိုက်ညီသော လျှောက်ထားသူများသည် အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည်။
(၁) ဂျပန်ဘာသာသင်တန်းကို အိုင်ချီစီရင်စုအတွင်းတွင် ကျင်းပရမည်။
(၂) အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းများသို့ ခရိုင်၊ ခရိုင်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများနှင့် မြူနီစီပယ်များမှ ထောက်ပံ့ကြေးများ ပေးအပ်သည်။
အခြားထောက်ပံ့ငွေများ မရရှိခြင်း
(၃) အခြေခံအားဖြင့် ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများသည် ကျောင်းသားငါးဦး သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ တက်ရောက်ရမည်ဖြစ်သည်။
(၄) အခြေခံအားဖြင့် ဂျပန်ဘာသာစကား သင်ကြားမှုကို ကျောင်းသားတစ်ဦးစီအတွက် အနည်းဆုံး တစ်ပတ်လျှင် တစ်ကြိမ် သင်ကြားပေးပါသည်။
(၅) ကျောင်းသား၏ အသက်၊ သင်ယူမှုအဆင့်၊ ဂျပန်ဘာသာစကားစွမ်းရည်၊ အခြေအနေ စသည်တို့အပေါ် မူတည်၍ သင့်လျော်သော သင်ယူမှုပံ့ပိုးမှုအကြောင်းအရာများကို ပံ့ပိုးပေးသွားပါမည်။
ဘာတွေပြီးမြောက်နိုင်လဲ
(၆) အခြေခံအားဖြင့် ကျောင်းသားငါးဦးလျှင် ဂျပန်ဘာသာစကားနည်းပြတစ်ဦး အနည်းဆုံးရှိရမည်။
(၇) ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုနှင့် စာချုပ်ဖြင့် ဖွင့်လှစ်ထားသော ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်း မဟုတ်ပါ။
(၈) အကျိုးအမြတ်ရှာဖွေခြင်းလုပ်ငန်းများ၊ ဘာသာတရားတစ်ခုခုကို ပြန့်ပွားစေခြင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေးပါတီ သို့မဟုတ် မူဝါဒတစ်ခုခုကို ထောက်ခံခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်များ
ဒါက ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းက ဒီလိုလှုပ်ရှားမှုတွေ လုပ်တဲ့ သင်တန်းမျိုး မဟုတ်ပါဘူး။
(၉) မူ၊ ကျောင်း1 ※ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများပြင်ပတွင်ကျင်းပသည်
သို့သော် ကျောင်းအဆောက်အအုံများကို အသုံးပြု၍ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများမှ ကျောင်းချိန်ပြင်ပတွင် ကျင်းပသောပွဲများသည် အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည်။
*၁ ကျောင်းပညာရေးဥပဒေ ပုဒ်မ ၁ တွင် ဖော်ပြထားသော ကျောင်းများ၊ နိုင်ငံခြားကျောင်းသားများကို ၎င်းတို့၏နေရပ်နိုင်ငံတွင် ပညာသင်ကြားခွင့်ပေးသည့် နိုင်ငံခြားကျောင်းများ စသည်တို့။
၅။ လျှောက်လွှာလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
အကူအညီရယူလိုပါက၊၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၃ ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ ညနေ ၆:၀၀ နာရီတွင် ရောက်ရှိရမည်In"ဂျပန်ဘာသာစကား စာသင်ခန်း သင်ယူမှု အထောက်အပံ့လုပ်ငန်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် လျှောက်လွှာ" အပါအဝင် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို ရန်ပုံငွေအတွင်းရေးမှူးရုံးသို့ အီးမေးလ်၊ ဖက်စ် သို့မဟုတ် စာတိုက်မှတစ်ဆင့် ပေးပို့ပါ သို့မဟုတ် အတွင်းရေးမှူးရုံးသို့ ကိုယ်တိုင် ယူဆောင်လာပါ။
ထောက်ပံ့ငွေရရှိသူများကို ရွေးချယ်ရေးကော်မတီမှ ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီးနောက် ရွေးချယ်မည်ဖြစ်ပြီး ရလဒ်များကို မတ်လကုန်ခန့်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။
လျှောက်လွှာပုံစံများကို ဤနေရာတွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။*ဝင်းဒိုးအသစ်တစ်ခုတွင် ဖွင့်သည်)
၆။ ထောက်ပံ့ငွေ တောင်းဆိုမှုများ
အသိအမှတ်ပြု ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းတစ်ခုစီ၏ စီးပွားရေးအစီရင်ခံစာ၊ တက်ရောက်မှုမှတ်တမ်း၊ ပြေစာများနှင့် နေရာကြေးပေးဆောင်မှုဆိုင်ရာ အခြားအထောက်အထားများ (နေရာကြေးထောက်ပံ့ကြေးများ ရယူလိုပါကသာ) ကို "ထောက်ပံ့ကြေးတောင်းခံလွှာ" တွင် ပူးတွဲပြီး နောက်လ ၁၀ ရက်နေ့တွင် ရန်ပုံငွေအတွင်းရေးမှူးရုံးသို့ ပေးပို့ပါ။
ရန်ပုံငွေရုံးသည် တင်သွင်းထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး သင်တန်းကျင်းပသည့်လ၏ နောက်တစ်လ၏ ၁၀ ရက်နေ့တွင် သတ်မှတ်ထားသောအကောင့်သို့ ထောက်ပံ့ငွေကို လွှဲပြောင်းပေးပါမည်။
*အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် ရန်ပုံငွေရုံးသို့ ဆက်သွယ်ပါ။
အလုပ်ခန့်အပ်မှု လက်ကမ်းစာစောင် (PDF 167KB) *ဝင်းဒိုးအသစ်တစ်ခုတွင် ဖွင့်သည်
လျှောက်လွှာနှင့် စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများ
ဂျပန်ဘာသာစကား သင်ယူမှု အထောက်အပံ့ ရန်ပုံငွေရုံး(အိုင်ချီစီရင်စု အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအသင်း၊ အများပြည်သူအကျိုးစီးပွား ပေါင်းစည်းရေးဖောင်ဒေးရှင်း)
လိပ်စာ: အိုင်ချီစီရင်စုအစိုးရရုံး၊ ဆန်နိုမာရု ၂-၆-၁၊ နာကာ-ကု၊ နာဂိုယာ၊ ၄၆၀-၀၀၀၁
ဖုန်း: 052-961-1409 ဖက်စ်: 052-961-8045 အီးမေးလ်: kikin＊aia.pref.aichi.jp (ကျေးဇူးပြု၍ * ကို @ သို့ပြောင်းပါ)
|
| ↑အစသို့ပြန်သွားပါ |
|
