ပြုသည်။

နိုင်ငံတကာ လဲလှယ်မှု မြှင့်တင်ရေး စီမံကိန်း ထောက်ပံ့ကြေးများဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

၁။ အရည်အချင်းပြည့်မီသော အဖွဲ့အစည်းများ

အောက်ပါလိုအပ်ချက်အားလုံးနှင့် ကိုက်ညီသော နိုင်ငံတကာဖလှယ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်သော ပုဂ္ဂလိက နိုင်ငံတကာဖလှယ်ရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် အကျိုးအမြတ်မယူသော ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းများ (အမှုဆောင်ကော်မတီများ အပါအဝင်) သည်-

1. (၁) အဖွဲ့အစည်းသည် ၎င်း၏လုပ်ဆောင်ချက်များကို အိုင်ချီစီရင်စုတွင် ဗဟိုပြုထားရမည်။
2. (၂) အမျိုးသားအဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ ဌာနခွဲတစ်ခုဖြစ်ပါက ဒေသဆိုင်ရာဌာနခွဲသည် တက်ကြွပြီး ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသော ဝိသေသလက္ခဏာများရှိသော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်ရမည်။
3. (၃) အဖွဲ့အစည်းသည် ကောင်းမွန်စွာ တည်ထောင်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏စာရင်းကိုင်သည် ရှင်းလင်းပြတ်သားပြီး တရားမျှတရမည်။
4. (၄) အခြေခံအားဖြင့် လျှောက်ထားသူသည် ယခင်လုပ်ဆောင်မှုများ၏ မှတ်တမ်းရှိရမည်။

၂။ ထောက်ပံ့ငွေပေးထားသော စီမံကိန်းများ

ထောက်ပံ့ကြေးအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီသော စီမံကိန်းများမှာ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၁ ရက်မှ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၃၁ ရက်အတွင်း အိုင်းချီစီရင်စုတွင် အကောင်အထည်ဖော်ပြီး အောက်ပါအမျိုးအစားများထဲမှ တစ်ခုခုတွင် အကျုံးဝင်သည်-

1. (၁) ဒေသခံများနှင့် နိုင်ငံခြားသားများအကြား ဖလှယ်ရေးအစီအစဉ်များ
2. (၂) ဒေသခံများအကြား နိုင်ငံတကာ နားလည်မှုကို မြှင့်တင်ရန် အများပြည်သူ အသိပညာပေး လှုပ်ရှားမှုများ
3. (၃) နိုင်ငံခြားသားများအား ပံ့ပိုးခြင်းကဲ့သို့သော ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံလူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ရပ် ဖော်ဆောင်ရာတွင် အထောက်အကူပြုသည့် စီမံကိန်းများ
4. (၄) ဒေသတွင်း နိုင်ငံတကာဖလှယ်မှုကို မြှင့်တင်ရာတွင် အထောက်အကူပြုသည်ဟု ယူဆရသော အခြားစီမံကိန်းများ။

* ဘဏ္ဍာရေးနှစ်တစ်ခုလျှင် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလျှင် ပရောဂျက်တစ်ခုသာ ထောက်ပံ့နိုင်ပါသည်။
*ထောက်ပံ့ငွေများကို တူညီသော ပရောဂျက် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းသို့ နှစ်နှစ်ဆက်တိုက် ပေးအပ်မည်မဟုတ်ပါ။

၃။ ထောက်ပံ့ကြေးအတွက် အရည်အချင်းမပြည့်မီသော စီမံကိန်းများ

1. (၁) စီရင်စု သို့မဟုတ် စီရင်စုဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများမှ ထောက်ပံ့ငွေများ ရရှိသော စီမံကိန်းများ
2. (၂) စုစုပေါင်း ပရောဂျက်ကုန်ကျစရိတ် ယန်း ၂ သန်းခန့် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော ပရောဂျက်များ
3. (၃) တစ်နှစ်ပတ်လုံး ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သော လှုပ်ရှားမှုများ
4. (၄) အကျိုးအမြတ်အတွက် လုပ်ငန်းများ
5. (၅) အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ အဖွဲ့ဝင်များကဲ့သို့သော သီးခြားပါဝင်သူများကို ပစ်မှတ်ထားသော ပရောဂျက်များ
6. (၆) သတ်မှတ်ထားသော ကုမ္ပဏီများအတွက် ကြော်ငြာများဆီသို့ ဦးတည်စေနိုင်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ
7. (၇) သီးခြားနိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် ဘာသာရေးလှုပ်ရှားမှုများအတွက် အသုံးပြုနိုင်သည့် မည်သည့်အရာမဆို
8. (၈) အများပြည်သူဘေးကင်းရေး၊ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး သို့မဟုတ် ကောင်းမွန်သောစာရိတ္တကို ထိခိုက်စေနိုင်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ

၄။ အလုပ်ခန့်အပ်ခြင်း

ဤထောက်ပံ့ကြေးအတွက် လျှောက်လွှာများကို တစ်နှစ်လျှင် နှစ်ကြိမ် (ဖေဖော်ဝါရီလနှင့် ဇွန်လဝန်းကျင်) လက်ခံပါသည်။ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတည်းသည် ဘဏ္ဍာရေးနှစ်တစ်နှစ်လျှင် ထောက်ပံ့ကြေးတစ်ခုသာ ရရှိနိုင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။

၅။ ထောက်ပံ့ငွေပမာဏ

အများဆုံးရန်ပုံငွေပမာဏမှာ ယန်း ၁၀၀,၀၀၀ ဖြစ်ပြီး အရည်အချင်းပြည့်မီသော ကုန်ကျစရိတ်၏ ထက်ဝက်အထိဖြစ်သည်။ သို့သော် စီမံကိန်း၏ အကြောင်းအရာ၊ ဘတ်ဂျက်အခြေအနေ၊ လျှောက်လွှာအရေအတွက် စသည်တို့ပေါ် မူတည်၍ ပမာဏကို လျှော့ချနိုင်သည် သို့မဟုတ် ရန်ပုံငွေ မရရှိနိုင်ပါ။

၆။ အရည်အချင်းပြည့်မီသော ကုန်ကျစရိတ်များ

<အဓိက အရည်အချင်းပြည့်မီသော ကုန်ကျစရိတ်များ၏ ဥပမာများ>

* ထောက်ပံ့ကြေးအတွက် အရည်အချင်းမပြည့်မီသော ကုန်ကျစရိတ်များတွင် ပြည်ပသို့ သွားလာစရိတ်၊ အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာ ကုန်ကျစရိတ်များ (သင်တန်းပို့ချသူများနှင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများအတွက် ထမင်းကျွေးမွေးမှုများ မပါဝင်ပါ)၊ ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းများအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်သော ပစ္စည်းများအတွက် ဝယ်ယူစရိတ်၊ အလှူငွေများ၊ အဖွဲ့အစည်းလည်ပတ်စရိတ်များ (ဥပမာ၊ ဝန်ထမ်းလစာ) နှင့် ထောက်ပံ့ငွေဆုံးဖြတ်ချက် မချမီ ပေါ်ပေါက်လာသော ကုန်ကျစရိတ်များ ပါဝင်သည်။

၇။ ထောက်ပံ့ကြေးလျှောက်ထားနည်း

အသင်းမှ သတ်မှတ်ထားသော ထောက်ပံ့ကြေးလျှောက်လွှာပုံစံနှင့် ပူးတွဲပါစာရွက်စာတမ်းများကို အသင်းမှ သတ်မှတ်ထားသောရက်မတိုင်မီ တင်သွင်းပါ။

၈။ ထောက်ပံ့ငွေပေးအပ်မှု ဆုံးဖြတ်ချက်

စိစစ်ရေးကော်မတီသည် ထောက်ပံ့ကြေးပေးသင့်မသင့်နှင့် ထောက်ပံ့ကြေးပမာဏကို ဆုံးဖြတ်မည်ဖြစ်ပြီး ဧပြီလအစောပိုင်းတွင် လျှောက်ထားသူထံ စာဖြင့်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

၉။ ထောက်ပံ့ငွေပေးထားသော စီမံကိန်း၏ အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှုများ

ပွဲ၏ရက်စွဲ သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာကို ပြောင်းလဲလိုပါက သို့မဟုတ် ပွဲကို ဖျက်သိမ်းလိုပါက ထောက်ပံ့ကြေးပြောင်းလဲမှုများ စသည်တို့အတွက် ခွင့်ပြုချက်ရရှိရန် လျှောက်လွှာကို ကြိုတင်တင်သွင်းပြီး ခွင့်ပြုချက်ရယူပါ။

၁၀။ ထောက်ပံ့ငွေများ ပေးအပ်ခြင်း

စွမ်းဆောင်ရည်အစီရင်ခံစာကို စီမံကိန်းပြီးစီးသည့်နေ့မှ တစ်လအတွင်း သို့မဟုတ် နောက်နှစ် ဧပြီလ ၁၀ ရက်နေ့ (မည်သည့်အချိန်အစောဆုံးရောက်လာသည်ဖြစ်စေ) တင်သွင်းရမည်။ အစီရင်ခံစာကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ထောက်ပံ့ငွေပမာဏကို ဆုံးဖြတ်ပေးချေမည်ဖြစ်သည်။
စီမံကိန်းအကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်မီသော ကုန်ကျစရိတ်များသည် မူလအစီအစဉ်မှ ပြောင်းလဲသွားပါက ထောက်ပံ့ငွေပမာဏကို လျှော့ချနိုင်သည်။

၁၁။ ထောက်ပံ့ငွေဆုံးဖြတ်ချက် ပယ်ဖျက်ခြင်း

စီမံကိန်းကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းခြင်းခံရပါက၊ သို့မဟုတ် အောက်ပါအခြေအနေများထဲမှ တစ်ခုခုသည် သက်ဆိုင်သည်ဟု ယူဆပါက၊ ထောက်ပံ့ကြေးကို အပြည့်အဝ သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ရုပ်သိမ်းနိုင်သည်။

1. (၁) ထောက်ပံ့ငွေကို ရရှိခဲ့သော လုပ်ငန်းမှလွဲ၍ အခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည့်အခါ။
2. (၂) မှားယွင်းသော လျှောက်လွှာ သို့မဟုတ် အခြားမသမာသောနည်းလမ်းများဖြင့် ထောက်ပံ့ငွေကို အတည်ပြုသည့်အခါ။
3. (၃) စွမ်းဆောင်ရည်အစီရင်ခံစာ မတင်သွင်းသည့်အခါ သို့မဟုတ် လျှောက်လွှာ၏ အကြောင်းအရာနှင့် တကယ့်စွမ်းဆောင်ရည် သိသိသာသာ ကွာခြားသည့်အခါ။
4. (၄) အသင်းက မသင့်လျော်ဟု ယူဆသော အခြားအကြောင်းပြချက်များ။

၁၂။ အခြား

• စီမံကိန်းတစ်ခုကို လုပ်ဆောင်သည့်အခါ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းအဖွဲ့မှ ထောက်ပံ့သော စီမံကိန်းဖြစ်ကြောင်း လက်ကမ်းစာစောင်များ၊ ဆိုင်းဘုတ်များ စသည်တို့တွင် ဖော်ပြပေးပါ။
• စွမ်းဆောင်ရည်အစီရင်ခံစာ တင်သွင်းပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် စီးပွားရေးအကောင်အထည်ဖော်မှုနှင့် ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များ၏ အခြေအနေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။

၁၃။ လျှောက်လွှာနှင့် စုံစမ်းမေးမြန်းရန် ဆက်သွယ်ရန်

အိုင်ချီစီရင်စု အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအသင်း (ပြည်သူ့အကျိုးစီးပွားဖောင်ဒေးရှင်း) အထွေထွေရေးရာနှင့် စီမံကိန်းရေးဆွဲရေးဌာနခွဲ၊ စီမံကိန်းရေးဆွဲရေးနှင့် သတင်းအချက်အလက်ဌာနခွဲ
စာတိုက်ကုဒ် ၄၆၀-၀၀၀၁
Aichi စီရင်စုအစိုးရရုံး၊ Sannomaru 2-6-1၊ Naka-ku၊ Nagoya
ဖုန်း: 052-961-7903 (တိုက်ရိုက်)
ဖက်စ်: 052-961-8045

---

*အထက်ပါအချက်အလက်များကို ဤနေရာတွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ →PDF ဖော်မတ်(146KB)