Pertemuan Riset 2025 Proyek Riset Membaca dan Menulis untuk Penduduk Tetap Asing
Mempertimbangkan keberagaman membaca dan menulis: Berbagai metode dan bentuk dukungan

Banyak warga asing yang mengalami kesulitan membaca dan menulis bahasa Jepang. Namun, penelitian terbaru menunjukkan bahwa meskipun mengalami kesulitan membaca dan menulis, Anda tetap bisa menjalani hidup dengan berinteraksi dengan orang lain dan menjadi kreatif.
Lokakarya ini akan meninjau kembali pertanyaan "Apa itu membaca dan menulis bahasa Jepang?" dan "Apakah itu benar-benar perlu?", serta mempertimbangkan berbagai bentuk membaca dan menulis yang berakar dalam kehidupan sehari-hari. Kita juga akan melihat praktik-praktik tidak hanya dari orang asing, tetapi juga dari penyandang tunarungu dan gangguan pendengaran serta penyandang disabilitas lainnya, dan mengeksplorasi jalan baru dari perspektif dukungan dan hak asasi manusia. Di akhir program, peserta akan memperdalam dialog mereka dan berbagi pendapat serta pengalaman mereka.

Tanggal dan waktu

7 11 29 月 日(tanah) 10:30 hingga 4:30

Tempat penahanan

Gedung Pemerintahan Prefektur Aichi Lantai 8, Ruang Konferensi Utama (2-6-1 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya)

program

時間 kadar Dosen, dll. (gelar dihilangkan)
siang


satuan
10: 30 ke 10: 40 Kata sambutan dan penjelasan tentang tujuan keseluruhan acara. Yuka Fukunaga, Institut Nasional Bahasa dan Linguistik Jepang
10: 40 ke 12: 00 pidato utama
"Komunikasi adalah hak,
Informasi adalah sesuatu yang harus dibagikan.”
Pusat Hidup Mandiri Jepang
Pengasuh purna waktu Abe Yasushi
12: 00 ke 13: 30 Waktu istirahat makan siang (1 jam 30 menit) --
siang


satuan
13: 30 ke 13: 35 [Apakah membaca dan menulis merupakan "jembatan" atau "tembok"?] Penjelasan tujuan Penelitian Membaca dan Menulis oleh Warga Negara Asing Tetap
Peneliti Kolaboratif Makiko Fukumura
13: 35 ke 14: 15 Ketentuan topik ①
"Kebijakan pendidikan bahasa Jepang regional yang diterapkan oleh Prefektur Aichi: Berfokus pada kelas bahasa Jepang interaktif yang dipimpin pemerintah"
Kantor Promosi Koeksistensi Multikultural Prefektur Aichi
Pusat Promosi Pendidikan Bahasa Jepang Wilayah Aichi
Koordinator Umum: Murata Tatsuju
14: 15 ke 14: 55 Ketentuan topik ②
"Praktik pendidikan bahasa Jepang sebagai keamanan informasi: Berfokus pada dukungan bahasa bagi penyandang tunarungu dan gangguan pendengaran"
Asosiasi Umum Terinkorporasi HORIZOPIC
Perwakilan: Takako Wada
14: 55 ke 16: 30 diskusi Penelitian Membaca dan Menulis oleh Warga Negara Asing Tetap
Rekan peneliti Makiko Fukumura (Fasilitator)
16:30 Kata penutup Asosiasi Internasional Prefektur Aichi
Direktur Eksekutif Nanki Kisumi
  • Moderator: Miki Sugiyama, Peneliti Gabungan Bidang Membaca dan Menulis oleh Warga Negara Asing Tetap
  • Unduh brosurPerekrutか ら
  • Layanan penerjemahan bahasa isyarat akan disediakan pada hari acara.
  • Makan dan minum dilarang di ruang konferensi besar di lantai 8. Selama jam istirahat makan siang, mereka yang membawa makan siang sendiri akan diminta untuk menggunakan Ruang Iris di lantai 2.

定員

100 orang (pertama datang, pertama dilayani)

Target

Pejabat pemerintah, profesional pendidikan bahasa Jepang, pekerja pendukung asing, penduduk asing, dll.Siapa sajaAnda dapat berpartisipasi

Penyelenggara

Proyek Penelitian Kolaboratif Institut Nasional Bahasa dan Linguistik Jepang: Penelitian Membaca dan Menulis oleh Penduduk Tetap Asing (Pemimpin Proyek: Yuka Fukunaga)

Disponsori bersama

Asosiasi Internasional Prefektur Aichi

Sponsor

Aichi

Metode aplikasi

Silakan mendaftar menggunakan kode QR atau URL formulir pendaftaran.

URL formulir aplikasi: https://forms.gle/2RDyNNeGhYyM9RJG9[Pendaftaran telah ditutup]

kontak informasi

Sekretariat Proyek Penelitian Bersama, Institut Nasional Bahasa dan Linguistik Jepang "Penelitian tentang Membaca dan Menulis oleh Penduduk Tetap Asing"
E-mail: tagengo0317@gmail.com

Periode penerimaan aplikasi

Rabu, 22 Oktober 2020 - Kamis, 20 November 2020
*Jika jumlah peserta maksimal telah tercapai, pendaftaran akan ditutup sebelum tanggal 20 November.

Lain lain

・Harap dicatat bahwa konferensi penelitian ini dapat berubah atau dibatalkan karena berbagai keadaan.

• Informasi pribadi yang Anda berikan hanya akan digunakan untuk pengoperasian proyek ini (termasuk berbagi informasi di antara peserta konferensi penelitian) dan tidak akan diungkapkan kepada pihak ketiga tanpa persetujuan Anda.