Kami telah membuat panduan untuk mengadakan sesi bimbingan karier bagi anak-anak dan siswa asing.
Panduan ini memberikan informasi yang berguna untuk sesi konsultasi, termasuk alur dari perencanaan hingga implementasi dan poin-poin yang perlu diperhatikan.
Selain itu, bersamaan dengan pembuatan panduan ini, kami juga telah menghasilkan materi yang dapat digunakan dalam sesi bimbingan karier, berjudul "Tentang Pendidikan dan Jalur Karier di Jepang," dan sebuah video berjudul "Apa yang Ingin Kami Sampaikan kepada Adik-Adik Kami! Pengalaman Masuk Perguruan Tinggi Kami," yang menampilkan wawancara dengan panutan, keduanya dilengkapi dengan teks terjemahan dalam delapan bahasa.
Sumber daya ini dapat digunakan oleh siapa saja, termasuk staf asosiasi pertukaran internasional kota dan kabupaten, anggota dewan pendidikan, guru sekolah dasar dan menengah pertama, serta LSM yang mendukung anak-anak dan siswa asing. Tentu saja, materi dan video ini juga bermanfaat bagi anak-anak yang memiliki akar keturunan asing dan wali mereka.
Kami sangat berharap Anda akan menggunakan panduan ini dan sumber daya lainnya untuk memperdalam pemahaman Anda tentang jalur karier bagi anak-anak dengan akar keturunan asing dan merasa terbantu.
Silakan unduh dari URL di bawah ini.
Hak cipta dimiliki oleh asosiasi kami, tetapi Anda dapat menggunakannya setelah menambahkan atau memodifikasinya.
Mengenai dokumen "Tentang Pendidikan dan Jalur Karier di Jepang," mohon sebutkan dengan jelas dalam dokumen tersebut bahwa ini adalah versi revisi dari manuskrip yang dibuat oleh asosiasi kami.
Contoh: Dokumen ini dibuat oleh Asosiasi Internasional Prefektur Aichi (Yayasan Kepentingan Umum Terdaftar) dan telah direvisi dan ditambahkan oleh ●●● (nama organisasi, dll.).

Panduan menyelenggarakan sesi konseling karier untuk mahasiswa asing
Kami memperkenalkan materi yang akan bermanfaat dalam sesi konseling karier, seperti proses dari perencanaan hingga pelaksanaan sesi dan poin-poin penting yang perlu diperhatikan.
Jepang

Dokumen "Pendidikan dan Jalur Karier di Jepang"
Dokumen ini mengumpulkan informasi tentang sistem pendidikan Jepang, jalur karier setelah pendidikan wajib, informasi ujian masuk sekolah menengah atas, dan metode belajar untuk persiapan ujian.
Video pengalaman sebagai panutan: "Apa yang ingin kami bagikan dengan siswa yang lebih muda! Pengalaman kami dalam persiapan masuk perguruan tinggi"(Dibuat pada tahun fiskal 2025)
Kami telah membuat video yang menampilkan testimoni dan saran dari lima siswa senior (teladan) yang telah melalui proses melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi.
Wawancara ini dilakukan dalam format wawancara dan menyertakan teks terjemahan ke dalam bahasa-bahasa berikut.
Anda dapat menonton setiap video dengan mengklik tautan khusus bahasa di tabel di bawah ini. Silakan klik bagian yang ingin Anda tonton.
*Teks terjemahan tersedia dalam bahasa Jepang, Inggris, Portugis, Spanyol, Mandarin, Vietnam, Tagalog/Filipina, dan Nepal.
*Semua interaksi video dilakukan dalam bahasa Jepang, dan teks terjemahan bahasa Jepang disertakan bersama teks terjemahan multibahasa; oleh karena itu, tidak ada video yang hanya tersedia dalam bahasa Jepang.
*Jika Anda ingin melihat konten dalam format DVD, misalnya untuk digunakan dalam sesi bimbingan karier, kami akan meminjamkan Anda sebuah DVD. Silakan hubungi kami menggunakan formulir pertanyaan di bawah ini.
| akar | Jenis sekolah, dll. | 英语 | ポルトガル 語 | スペイン 語 | Mandarin | Orang Filipina | ベトナム 語 | Nepal | |
| 1. Orang A | ネ パ ー ル | Sistem sekolah menengah umum paruh waktu | A. | A-Po | A | Tengah | A-Fi | Jalan | A-ne |
| 2. Ibu C | FILIPIN | Program paruh waktu siang hari di sekolah menengah umum (fleksibel) |
Bahasa Inggris C | C-Po | Cs | Di C | C-Fi | Cbe | Cnet |
| 3. J | ブ ラ ジ ル | Sekolah kejuruan swasta, kursus lanjutan | J-Eng. | J-Po | Js | SMP J | J-Fi | Jbe | Jne |
| 4. Ibu N | ト ル コ | Program paruh waktu sekolah menengah umum | N.K. | N-Po | N | N tengah | N-Fi | Nbe | Nne |
| 5. Bapak T | ブ ラ ジ ル | Sekolah menengah atas negeri penuh waktu (Seleksi pemain asing) |
T. Inggris | T-Po | T | Selama T | T-Fi | Tbe | Tne |
kontak informasi
Asosiasi Internasional Prefektur Aichi, Divisi Pertukaran dan Koeksistensi, Seksi Pertukaran dan Koeksistensi
(Kantor Pemerintah Prefektur Aichi, Gedung Sannomaru, 2-6-1 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya, 460-0001)
TEL: 052-961-1409
FAX: 052-961-8045
Email: kikin*aia.pref.aichi.jp (Mohon ganti * dengan @)
