TOP >rádio

Estamos recrutando voluntários para a gravação da rádio em português e chinês!!!


Nossa Associação oferece informações sobre a vida cotidiana e eventos para os estrangeiros através da transmissão de rádio. Para isso, estamos recrutando voluntários que estejam dispostos a participar deste projeto. Segue abaixo, maiores informações como o nome do programa, etc.


Nome de programa GLOBAL VOICE
Data de transmissão Sábados e domingos, das 6h00 às 6h10 da manhã
Idiomas Inglês, português, chinês, espanhol (transmissão quinzenal) e coreano (transmissão quinzenal)
Emissora ZIP-FM 77.8MHz  <região de Nagoya>
Conteúdo Informações cotidianas gerais, exemplos de consultas,informações de eventos e turismo, entre outros.
<Conteúdo do recrutamento>
Número de vagas um ou dois tradutores para cada idioma
Período de recrutamento de 30 de janeiro (2ª feira) a 20 de fevereiro (2ª feira) de 2012

<Requisitos necessários>

-Pessoas que possam traduzir um texto de japonês para português ou chinês para a transmissão da rádio. (Nossa Associação realizará um teste para a avaliação do nível de tradução dos interessados.)
-Pessoas que possam continuar exercendo a atividade por 1 ano ou mais, a partir de abril de 2012.

<Dias de atividade>

- A princípio, 1 vez por mês ou 1 vez a cada 2 meses.

-Tradução do texto de japonês (aproximadamente 700 letras) para português ou chinês, que possa ser traduzido no prazo de 1 semana.

<Outros>

-A atividade será totalmente voluntária, portanto não haverá remuneração pela prestação do serviço.

<Como se inscrever>

-Preencha os dados necessários no formulário de inscrição (arquivos em formato WORD, TEXT ou PDF) e envie por FAX ou E-mail.

<Informações>

Departamento de Assuntos Gerais e Administrações
Responsável pelo Setor de Planejamento e Informações