【認定NPO法人アイキャン主催事業】

[1] 翻訳ボランティアさん募集!
【日時】平成28年10月から(登録後随時活動開始)
【内容】外国にルーツを持ち日本で暮らすお子さんやその保護者の方が学校からの日本語で書かれたお便りを読むことができるよう「無料翻訳サービス」を実施しています。この度、語学力を活かして、本サービスをお手伝いしてくださるボランティアの方を募集しています。(作業はいずれもご自宅で行っていただけます。) 登録条件等詳細はお問合せください。 <1>翻訳ボランティア:教育機関から発行される「学年だより」等の文書や町内会回覧板等を翻訳する作業。対象言語:英語、中国語、インドネシア語、タガログ語。 <2>翻訳原稿校正ボランティア:上記<1>のボランティアによる翻訳原稿を確認し、必要に応じて修正する作業。対象言語:英語。 
[2]チャリティ語学教室体験レッスン&説明会開催中(10/31まで)
【日時】平成28年10月31日(月)まで
【内容】スマイルチケットというチャリティ語学教室を運営しています。スマイルチケットとは、英語、タガログ語を学ぶことで、レッスン代の収益が、路上や紛争地等の危機的状況にある子どもたちの活動に活用される社会貢献型の語学教室です。無料体験レッスン&説明会実施中。《スケジュール》<英語初級>木曜19:40-20:40、金曜18:30-19:30、<英語中級>木曜18:30-19:30、金曜19:40-20:40、土曜18:30-19:30、<英語上級>木曜19:40-20:40、土曜19:40-20:40、<タガログ語初級>水曜19:40-20:40、木曜19:40-20:40、<タガログ語中級>金曜19:40-20:40 ※体験レッスンの前後20分ほどで説明会をしています。※紹介した人もされた人も割引になる、「友だち割」も実施しています。※レベル、空席状況、参加費用についてはお問い合わせください。
【場所】[1][2]認定NPO法人アイキャン日本事務局(名古屋市中区大須3-5-4 矢場町パークビル9階)※地下鉄名城線「矢場町駅」4番出口から徒歩6分
【参加費】[1]無料[2]ウェブサイト参照
【申込方法】[1]E-mail。以下の内容を明記の上、10月15日(土)までにご連絡ください。メール送信先:children@ican.or.jp(1)氏名、 (2)TEL番号(自宅及び携帯)、(3)メールアドレス(PC及び携帯)、(4)語学関連資格、(5)上記1. 2. のいずれのボランティアを希望するか。[2]TEL、ウェブサイトからお申込みください。URL→http://www.ican.or.jp/smileticket.html
【主催】認定NPO法人アイキャン
【問合先】認定NPO法人アイキャン[1]担当:中村、吉田、[2]担当:久野
TEL&FAX 052-253-7299
E-mail myican@ican.or.jp
URL http://www.ican.or.jp/

[戻る]